<?php
define("_studentInformationSystem", "Système d'information sur les étudiants");
define("_systemPreferences", "Préférences de système");
define("_setHalfDayAndFullDayMinutes", "Définir les minutes d'une demi-journée et d'une journée complète");
define("_setLoginFailureAllowanceCount", "Définir le nombre d'allocations d'échec de connexion");
define("_setAllowableUserInactivityDays", "Définir les jours d'inactivité des utilisateurs autorisés");
define("_putSystemInMaintenanceMode", "Mettre le système en mode maintenance");
define("_setCurrency", "Définir la devise");
define("_displayClassRank", "Définir la devise");
define("_displayNotifications", "Afficher les notifications");
define("_save", "ENREGISTRER");
define("_select", "Sélectionner");
// translate
define("_enterUsername", "Saisissez votre nom d'utilisateur");
define("_enterPassword", "Entrer le mot de passe");
define("_rememberMe", "Souviens-toi de moi");
define("_forgotUsernamePassword", "Nom d'utilisateur / mot de passe oublié");
define("_login", "S'identifier");
define("_home", "Accueil");
define("_user", "Utilisateur");
define("_role", "Rôle");
define("_selectedStaff", "Le personnel sélectionné");
define("_backToUserList", "Retour à la liste des utilisateurs");
define("_deselect", "Désélectionner");
define("_missingAttendanceDataListCreated", "Manquante liste des données de fréquentation créé");
define("_openSisIsAProductOfOpenSolutionsForEducationInc", "openSIS est un produit d'Open Solutions for Education, Inc");
define("_footerText", "openSIS est un produit d'Open Solutions for Education, Inc. (<a href=\"http://www.os4ed.com\">OS4ED</a>) et est sous <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/gpl.html\" target=\"_blank\">licence GPL</a>.");
//SCHOOL SETUP
define("_cannotDeleteBecauseStudentsAreEnrolledInThisCalendar", "Impossible de supprimer car les étudiants sont inscrits dans ce calendrier");
define("_cannotUploadFileOnlyJpgJpegPngGifFilesAreAllowed", "Impossible de télécharger le fichier. Seuls les fichiers jpg, jpeg, png, gif sont autorisés");
define("_enterTeacher", "Entrez l'enseignant");
define("_thereAreNoCalendarsYetSetup", "Il n'y a pas encore de configuration Calendriers");
define("_salutation", "Salutation");
define("_userFieldCategory", "Catégorie Champ Utilisateur");
define("_addACourse", "Ajouter un cours");
define("_day", "journée");
define("_week", "La semaine");
define("_month", "Mois");
define("_notPresent", "Pas présent");
define("_noteWasFound", "Note a été trouvé.");
define("_notesWereFound", "Des notes ont été trouvées.");
define("_datePosted", "Date Postée");
define("_title", "Titre");
define("_note", "Remarque");
define("_school", "École");
define("_upcomingEvent", "Événement à venirs");
define("_upcomingEvents", "évènements à venir");
define("_upcomingEventWasFound", "A été trouvé l'événement à venir.");
define("_upcomingEventsWereFound", "Événements à venir ont été trouvés.");
define("_date", "Date");
define("_event", "Un événement");
define("_description", "La description");
define("_teachersHaveMissingAttendance", "Les enseignants ne sont pas présents");
define("_go_To", "Aller à");
define("_warningTeachersHaveMissingAttendanceGoTo", "Avertissement!! - Les enseignants ont disparu présents. Aller à");
define("_schoolYearIsEndingOrHasEndedRolloverRequired", "L'année scolaire se termine ou a pris fin. Roulement nécessaire");
define("_myAccount", "Mon Compte");
define("_messages", "Messages");
define("_noneWereFound", "Aucun n'a été trouvé.");
define("_preferences", "Préférences");
define("_displayOptions", "OPTION D'AFFICHAGE");
define("_dateFormat", "Format de date");
define("_disableLoginAlerts", "Alertes de connexion désactiver");
define("_displayDataUsingHiddenFields", "Afficher les données en utilisant des champs cachés");
define("_studentListing", "ÉLÈVE COTATION");
define("_studentName", "Nom d'étudiant");
define("_studentSorting", "Tri des étudiants");
define("_fileExportType", "Type de fichier d'exportation");
define("_displayStudentSearchScreen", "Afficher l'écran de recherche étudiant");
define("_groupByFamilyByDefault", "Groupe par famille par défaut");
define("_searchAllSchoolsByDefault", "Rechercher toutes les écoles par défaut");
define("_password", "Mot de passe");
define("_currentPassword", "Mot de passe actuel");
define("_newPassword", "Nouveau mot de passe");
define("_verifyNewPassword", "Vérifier le nouveau mot de passe");
define("_studentFields", "Élève Champs");
define("_field", "Champ");
define("_searchable", "Interrogeable");
define("_expandedView", "Voir élargie");
define("_medical", "Médical");
define("_contacts", "Contacts");
define("_contactInformation", "Informations de contact");
define("_contactInfoRollover", "Coordonnées Rollover");
define("_homePhoneNumber", "Numéro de téléphone résidentiel");
define("_guardians", "Gardiens");
define("_allContacts", "Tous les contacts");
define("_none", "Aucun");
define("_addresses", "Adresses");
define("_residence", "Résidence");
define("_mailing", "Envoi postal");
define("_busPickup", "Bus de ramassage");
define("_busDropoff", "Dépôt de bus");
define("_logout", "Se déconnecter");
define("_schoolSetup", "Configuration école");
define("_portalNotes", "Notes du portail");
define("_search", "Chercher");
define("_go", "ALLER");
define("_forgotPassword", "Mot de passe oublié");
define("_forgotUsername", "Identifiant oublié");
define("_iAmA", "je suis un");
define("_sortOrder", "Ordre de tri");
define("_publishingOptions", "Options de publication");
define("_visibleBetween", "Visible entre :");
define("_visibleTo", "Visible à :");
define("_allSchool", "Toutes les écoles");
define("_administratorWCustom", "Administrateur w / personnalisé");
define("_teacherWCustom", "Maître w / personnalisé");
define("_parentWCustom", "Parent w / personnalisé");
define("_superAdministrator", "Super administrateur");
define("_administrator", "Administrateur");
define("_teacher", "Prof");
define("_student", "Étudiant");
define("_studentContact", "Contact étudiant");
define("_studentContacts", "Contacts étudiants");
define("_parent", "Parent");
define("_adminAsst", "Administrateur Asst");
define("_markingPeriods", "Périodes de marquage");
define("_shortName", "Nom court");
define("_hospitalName", "Nom de l'hôpital");
define("_physicianName", "Nom du médecin");
define("_comments", "Commentaires");
define("_graded", "Graded");
define("_exam", "Examen");
define("_begins", "Commence");
define("_ends", "Prend fin");
define("_gradePostingBegins", "Affichage année commence");
define("_gradePostingEnds", "Etat Ends messages");
define("_yearWasFound", "Année a été trouvé.");
define("_year", "An");
define("_semesterWasFound", "Semestre a été trouvé.");
define("_semestersWereFound", "Ont été trouvés Semestres.");
define("_semester", "Semestre");
define("_quarterWasFound", "Trimestre a été trouvé.");
define("_quartersWereFound", "Quartiers ont été trouvés.");
define("_quarter", "Trimestre");
define("_calendars", "Calendriers");
define("_listEvents", "ÉVÉNEMENTS LISTE");
define("_eventDetails", "Détails de l'évènement");
define("_enterTitle", "Entrez le titre");
define("_notes", "Remarques");
define("_enterNotes", "Saisir les notes");
define("_showEventsSystemWide", "Afficher les événements système large");
define("_periods", "Périodes");
define("_periodWasFound", "Période a été trouvé.");
define("_periodsWereFound", "Les périodes ont été trouvées.");
define("_startTime", "Heure de début");
define("_endTime", "Heure de fin");
define("_lengthMinutes", "Durée (minutes)");
define("_usedForAttendance", "Utilisé à la fréquentation");
define("_ignoreForScheduling", "Ignorer pour Scheduling");
define("_gradeLevels", "Grades");
define("_gradeLevelWasFound", "Niveau qualité a été trouvé.");
define("_gradeLevelsWereFound", "Grades ont été trouvés.");
define("_nextGrade", "Grade");
define("_short", "Court");
define("_sort", "Trier");
define("_nA", "N / A");
define("_NA", "N / A");
define("_sections", "Sections");
define("_sectionWasFound", "Section a été trouvé.");
define("_sectionsWereFound", "Les articles ont été trouvés.");
define("_section", "Section");
define("_rooms", "Pièces");
define("_roomWasFound", "La chambre était trouvé.");
define("_roomsWereFound", "Les chambres ont été trouvées.");
define("_capacity", "Capacité");
define("_schoolInformation", "Renseignements sur l'école");
define("_schoolName", "Nom de l'école");
define("_address", "Adresse");
define("_city", "Ville");
define("_state", "Etat");
define("_zipPostalCoad", "Zip / Postal Coad");
define("_areaCoad", "Zone Coad");
define("_telephone", "Téléphone");
define("_principal", "Principal");
define("_baseGradingScale", "Base de classement échelle");
define("_eMail", "Email");
define("_email", "Email");
define("_website", "Site Internet");
define("_schoolLogo", "Logo école");
define("_clickHereToUploadLogo", "Cliquez ici pour télécharger le logo");
define("_update", "METTRE À JOUR");
define("_addASchool", "Ajouter une école");
define("_startDate", "Date de début");
define("_endDate", "Date de fin");
define("_copySchool", "Copier l'école");
define("_confirmCopySchool", "CONFIRMER ÉCOLE DE COPIE");
define("_areYouSureYouWantToCopyTheDataForPeachStateHighSchoolToANewSchool", "Etes-vous sûr de vouloir copier les données pour Peach State High School à une nouvelle école?");
define("_newSchoolSTitle", "TITRE DU NOUVELLE ÉCOLE");
define("_newSchool", "Nouvelle école");
define("_schoolPeriods", "Périodes scolaires");
define("_reportCardGradeCodes", "Rapport des codes de carte de grade");
define("_reportCardCommentCodes", "Codes Commentaire Report Card");
define("_eligibilityActivityCodes", "Codes d'admissibilité Activité");
define("_attendanceCodes", "Codes de fréquentation");
define("_subjects", "Sujets");
define("_calendar", "Calendrier");
define("_course", "Cours");
define("_ok", "D'accord");
define("_cancel", "ANNULER");
define("_systemPreference", "Préférences système");
define("_halfDayAndFullDayMinutes", "Demi-journée et MINUTES PLEIN JOUR");
define("_fullDayMinutes", "PLEIN JOUR MINUTES");
define("_halfDayMinutes", "DEMI MINUTES JOUR");
define("_loginFailureAllowance", "LOGIN INDEMNITÉ DE PANNE");
define("_noOfLoginFailuresAllowedBeforeAccountIsDisabled", "NON. DES PANNES DE COMPTE LOGIN AUTORISÉE AVANT DESACTIVE");
define("_userInactivityDays", "USER JOURS INACTIVITÉ");
define("_maximumInactiveDaysAllowedBeforeAccountIsDisabled", "MAXIMUM INACTIVE JOURS AVANT AUTORISÉ Le compte est désactivé");
define("_putTheSystemInMaintenanceMode", "Mettez le système en mode maintenance");
define("_messageWasFound", "Le message a été trouvé.");
define("_messagesWereFound", "Des messages ont été trouvés.");
define("_loginMessage", "Connexion message");
define("_display", "Afficher");
define("_currency", "DEVISE");
define("_usDollerUsd", "US Doller (USD)");
define("_britishPoundGbp", "Livre sterling (GBP)");
define("_euroEur", "Euro (EUR)");
define("_canadianDollarCad", "Dollar Canadien (CAD)");
define("_australianDollarAud", "Dollar Australien (AUD)");
define("_brazilianRealBrl", "Real Brésilien (BRL de)");
define("_chineseYuanRenminbiCny", "Chinois Yuan Renminbi (CNY)");
define("_danishKroneDkk", "Couronne Danoise (DKK)");
define("_japaneseYenJpy", "Yen Japonais (JPY)");
define("_indianRupeeInr", "Roupie Indienne (INR)");
define("_indonesianRupiahIdr", "Roupie Indonésienne (IDR)");
define("_koreanWonKrw", "Won Coréen (KRW)");
define("_malaysianRingitMyr", "Ringit Malaisien (MYR)");
define("_mexicanPesoMxn", "Peso Mexicain (MXN)");
define("_newZealandDollarNzd", "Dollar Néo-Zélandais (NZD de)");
define("_norwegianKroneNok", "Couronne Norvégienne (NOK)");
define("_pakistanRupeePkr", "Pakistan Rupee (PKR)");
define("_philippinoPesoPhp", "Philippino Peso (PHP)");
define("_saudiRiyalSar", "Rial Saoudien (SAR)");
define("_singaporeDollarSgd", "Dollar de Singapour (SGD)");
define("_southAfricanRandZar", "Rand Sud-africain (ZAR)");
define("_swedishKronaSek", "Couronne Suédoise (SEK)");
define("_swissFrancChf", "Franc Suisse (CHF)");
define("_thaiBhatThb", "Thai Bhat (THB)");
define("_turkishLiraTry", "Livre turque (TRY)");
define("_unitedArabEmiratesDirhamAed", "Emirats Arabes Unis Dirham (AED)");
define("_classRank", "CLASSE RANG");
define("_notifyWhenLatestVersionIsAvailable", "Avertisse lorsque dernière version est disponible?");
define("_notifyWhenSchoolSetupIsIncomplete", "Avertisse lorsque la configuration de l'école est incomplète?");
define("_schoolCustomFields", "École Champs personnalisés");
define("_schoolFieldsWereFound", "École Les champs ont été trouvés.");
define("_schoolFields", "Les champs école");
define("_fieldType", "Type de champ");
define("_courses", "Cours");
define("_searchCourse", "Recherche de cours");
define("_subjectWasFound", "Objet a été trouvé.");
define("_subjectsWereFound", "Les sujets ont été trouvés.");
define("_subject", "Matière");
define("_delete", "SUPPRIMER");
define("_courseWasFound", "Cours a été trouvé.");
define("_coursesWere", "les cours étaient");
define("_coursesWereFound", "Les cours ont été trouvés.");
define("_gradeLevel", "Niveau scolaire");
define("_newCourse", "nouveau cours");
define("_coursePeriodWasFound", "Période cours a été trouvé.");
define("_coursePeriodsWereFound", "Les périodes de cours ont été trouvés.");
define("_coursePeriod", "Durée du cours");
define("_primaryTeacher", "Instituteur");
define("_secondaryTeacher", "Enseignant secondaire");
define("_seats", "Des places");
define("_gradingScale", "Échelle d'évaluation");
define("_creditHours", "Heures de crédit");
define("_genderRestriction", "Restriction Sexe");
define("_parentPeriod", "Période parent");
define("_allowTeacherGradescale", "Autoriser l'enseignant Gradescale");
define("_courseIsWeighted", "Cours est pondéré");
define("_affectsHonorRoll", "Affecte honneur");
define("_halfDay", "Demi-journée");
define("_affectsClassRank", "Classe Rang Affecte");
define("_chooseTheDuration", "Choisissez la durée");
define("_markingPeriod", "Une période marquante");
define("_customDateRange", "Gamme personnalisée date");
define("_chooseScheduleType", "Choisissez Type d'horaire");
define("_fixedSchedule", "Horaire fixe");
define("_variableSchedule", "Horaire variable");
define("_enterByCalendarDays", "Entrez par Jours Calendrier");
define("_room", "Chambre");
define("_period", "Période");
define("_meetingDays", "réunion Jours");
define("_takesAttendance", "La participation prend");
define("_newCoursePeriod", "Nouveau Durée du cours");
define("_pleaseSelectCalendar", "S'il vous plaît sélectionner le calendrier");
define("_courseCatalog", "Catalogue de cours");
define("_print", "Impression");
define("_selectMarkingPeriod", "SELECT PÉRIODE DE MARQUAGE");
define("_all", "Tout");
define("_selectSubject", "Seleccionar asunto");
define("_selectCourse", "SELECCIONAR CURSOS");
define("_time", "Temps");
define("_days", "Journées");
define("_location", "Emplacement");
define("_poweredBy", "Alimenté par");
define("_printCatalogByTerm", "Imprimer catalogue Par terme");
define("_selectTerm", "SELECCIONAR TÉRMINO");
define("_reportGeneratedForAllTerms", "Rapport généré tous les termes");
define("_courseCatalogByTerm", "Catalogue des cours par terme");
define("_printCatalogByGradeLevel", "Imprimer catalogue en fonction du niveau de qualité");
define("_selectGradeLevel", "Sélectionnez le niveau scolaire");
define("_reportGeneratedForAllGradeLevels", "Rapport généré pour tous les niveaux scolaires");
define("_courseCatalogByGradeLevel", "Catalogue des cours par année Niveau");
define("_printAllCourses", "Imprimer tous les cours");
define("_reportGenerated", "rapport généré");
define("_teacherReAssignment", "Enseignant réaffectation");
define("_selectNewTeacher", "Sélectionnez nouveau professeur");
define("_assignDate", "date d'affectation");
define("_assignedDateCannotBeLesserThanTodaySDate", "Date assignée ne peut être inférieure à la date d'aujourd'hui");
define("_noReAssignmentRecordsWereFound", "Aucune Réaffectation enregistrement n'a été trouvé.");
define("_teacherReAssignmentDoneUndo", "Enseignant Réaffectation Fait Annuler");
define("_reAssignmentRecordWasFound", "Réaffectation enregistrement n'a été trouvé.");
define("_reAssignmentRecordsWereFound", "Dossiers Réaffectation ont été trouvés.");
define("_previousTeacher", "Enseignant précédent");
define("_modifiedDate", "Date modifiée");
define("_modifiedBy", "Modifié par");
//Submenu of School Setup
//PORTAL NOTES
define("_dateCanNotBeBlank", "La date ne peut être vide.");
define("_dataNotSavedBecauseDateRangeIsNotValid", "Les données non enregistrées, car la plage de dates n'est pas valide.");
//MARKING PERIOD

define("_years", "Années");
define("_semesters", "Semestres");
define("_quarters", "Quartiers");
define("_defaultCalendarForThisSchool", "Calendrier par défaut pour cette école");
define("_calenderTitleAlreadyExists", "Le titre du calendrier existe déjà.");
define("_editThisCalendar", "Modifier ce calendrier");
define("_alert", "Alerte");
define("_endDateCanNotBeBeforeStartDate", "La date de fin ne peut pas être antérieure à la date de début");
define("_backToCalendar", "Retour au calendrier");
define("_titleCannnotBeGreaterThan_25Characters", "Titre cannnot être supérieur à 25 caractères");
define("_dataNotSavedBecauseTitleCannotBeBlank", "Données non enregistrées car le titre ne peut pas être vide");
define("_dataNotSavedBecauseShortNameCannotBeBlank", "Données non enregistrées car le nom abrégé ne peut pas être vide");
define("_dataNotSavedBecauseSortOrderAllowsOnlyNumericValue", "Données non enregistrées car l'ordre de tri n'autorise que la valeur numérique");
define("_dataNotSavedBecauseStartAndEndDateIsNotValid", "Données non enregistrées car les dates de début et de fin ne sont pas valides");
define("_pleaseGiveAGradePostingBeginDate", "Veuillez indiquer une date de début de publication");
define("_pleaseGiveAGradePostingBeginsAndEndDate", "Veuillez donner une note Début et fin de publication");
define("_pleaseGiveAGradePostingStartDate", "Veuillez indiquer une date de début de publication");
define("_dataNotSavedBecauseGradePostingDateIsNotValid", "Données non enregistrées car la date de publication de la note n'est pas valide");
define("_startDateCannotBeEarlierThan", "La date de début ne peut pas être antérieure à");
define("_startDateCannotBeEarlierThanPreviousYearEndDate", "La date de début ne peut pas être antérieure à la date de fin de l'année précédente");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheCalenderHasAlreadyBeenCreated", "La date de début ne peut pas être modifiée car le calendrier a déjà été créé");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheFullYearWithStudents", "La date de début ne peut pas ��tre modifiée car l'année entière avec les étudiants");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheFullYearWithStaff", "La date de début ne peut pas être modifiée, car l'année entière avec le personnel");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheFullYearWithSubjects", "La date de début ne peut pas être modifiée car l'année entière avec les sujets");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheFullYearWithAttendanceCodes", "La date de début ne peut pas être modifiée car l'année complète avec les codes de présence");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheFullYearWithSchoolPeriods", "La date de début ne peut pas être modifiée car l'année entière avec les périodes scolaires");
define("_startDateCannotBeChangedBecauseTheSyearAlreadyExistsInPreviousYear", "La date de début ne peut pas être modifiée car la SYEAR existe déjà l'année précédente");
define("_startDateCannotBeAfter", "La date de début ne peut pas être postérieure");
define("_endDateCannotBeChangedBecauseTheCalendarHasAlreadyBeenCreated", "End date cannot be changed  because the calendar has already been created");
define("_gradePostingBeginsDateCannotOccurAfterTheMarkingPeriodEndDate", "La date de début de publication des notes ne peut pas se produire après la date de fin de la période de notation");
define("_gradePostingBeginsDateCannotOccurBeforeTheMarkingPeriodBeginsDate", "La date de début de publication des notes ne peut pas se produire avant la date de début de la période de notation");
define("_notAllOfTheDatesWereEnteredCorrectlyNotAllOfTheDatesWereEnteredCorrectly", "Pas toutes les dates ont été saisies correctlyNot toutes les dates ont été saisies correctement");
define("_startDateOrEndDateCannotBeChangedBecauseMarkingPeriodHasAssociation", "La date de début ou la date de fin ne peuvent pas être modifiées car la période de marquage est associée");
define("_markingPeriodCannotBeDeletedBecauseItHasAssocitationWith", "La période de marquage ne peut pas être supprimée car elle est associée à");
define("_progressPeriod", "Période d'avancement");
define("_newSemester", "Nouveau semestre");
define("_newYear", "Nouvel An");
define("_newQuarter", "Nouveau quartier");
define("_newProgressPeriod", "Nouvelle période de progression");
define("_eventsVisibleTo", "Visible à des événements");
define("_createANewCalendar", "Créer un nouveau calendrier");
define("_deleteThisCalendar", "Supprimer ce calendrier");
//ROOMS
define("_cannotDeleteBecauseRoomAreAssociated", "Impossible de supprimer car la salle est associée");
//CALENDERS
define("_sunday", "Dimanche");
define("_monday", "Lundi");
define("_tuesday", "Mardi");
define("_wednesday", "Mercredi");
define("_thursday", "Jeudi");
define("_friday", "Vendredi");
define("_saturday", "Samedi");
define("_from", "De");
define("_to", "À");
define("_assignedDate", "date de Assigned");
define("_ueDated", "UeDated");
define("_powered By", "Powered By");
define("_listOfEvents", "Liste des événements");
define("_noCalendarsWereFound", "Aucun calendrier n'a été trouvé.");
define("_weekdays", "Jours de la semaine");
define("_cannotDeleteBecauseStudentsAreEnollredInThisCalendar", "Impossible de supprimer parce que les étudiants sont enollred dans ce calendrier.");
define("_cannotDeleteBecauseCoursePeriodsAreCreatedOnThisCalendar", "Impossible de supprimer car des périodes de cours sont créées sur ce calendrier.");
define("_coursePeriods", "Périodes de cours");
//PERIODS
define("_length", "Longueur");
define("_minutes", "Minutes");
define("_usedFor", "Utilisé pour");
define("_attendance", "Présence");
define("_ignoreFor", "Ignorer pour");
define("_scheduling", "Planification");
define("_close", "Fermer");
define("_startTimeAndEndTimeCanNotBeSame", "L'heure de début et l'heure de fin ne peuvent pas être identiques");
define("_cannotModifyUsedForAttendanceAsPeriodIsAssociated", "Impossible de modifier Utilisé pour l'assistance car la période est associée");
define("_cannotModifyStartTimeOrEndTimeAsPeriodIsAssociated", "Impossible de modifier l'heure de début ou l'heure de fin car la période est associée");
define("_alreadyAPeriodIsCreatedWithSameTitleOrShortname", "Une période est déjà créée avec le même titre ou nom abrégé");
define("_cannotDeleteBecauseCoursePeriodsAreCreatedOnThisPeriod", "Impossible de supprimer car des périodes de cours sont créées sur cette période");
//GRADE LEVELS
define("_titleAlreadyExists", "Le titre existe déjà");
define("_shortNameAlreadyExists", "Le nom court existe déjà");
define("_cannotDeleteBecauseGradeLevelsAreAssociated", "Impossible de supprimer car les niveaux de notes sont associés");
//SECTIONS
define("_sectionAlreadyExists", "La section existe déjà");
define("_cannotDeleteBecauseSectionsAreAssociated", "Impossible de supprimer car des sections sont associées");
define("_cannotChangeRoomCapacityAsItHasAssociation", "Impossible de modifier la capacité de la salle car elle est associée");
//School Setup > School
//School Setup > School > submenu
define("_schools", "Écoles");
define("_zipPostalCode", "Zip/postal code");
define("_areaCode", "Indicatif régional");
define("_clickHereToChangeLogo", "Cliquez ici pour changer le logo");
define("_schoolHasBeenCreatedSuccessFully", "Cette école a été créée le succès pleinement.");
define("_aNewSchoolCalled", "Une nouvelle école appelée");
define("_hasBeenCreatedToFinishTheOperationClickTheButtonBelow", "a été créé. Pour terminer l'opération, cliquez sur le bouton ci-dessous.");
define("_finishSetup", "Terminer la configuration");
define("_thisSchoolHasBeenModified", "Cette école a été modifiée.");
define("_unableToSaveDataBecause", "Impossible d'enregistrer les données, car");
define("_isRequired", "est requis.");
define("_isNumericType", "est de type numérique.");
define("_schoolInformationHasBeenCopiedSuccessfully", "Les informations sur l'école ont été copiées avec succès.");
define("_areYouSureYouWantToCopyTheDataFor", "Voulez-vous vraiment copier les données pour");
define("_toANewSchool", "dans une nouvelle école?");
define("_theDataHaveBeenCopiedToANewSchoolCalled", "Les données ont été copiées dans une nouvelle école appelée");
define("_toFinishTheOperationClickTheButtonBelow", ". Pour terminer l'opération, cliquez sur le bouton ci-dessous.");
//SCHOOL > SYSTEM PREFERANCE
define("_message", "Message");
define("_theSystemIsUnderMaintenance", "Le système est en maintenance");
//SCHOOL CUSTOM FIELDS
define("_thisCustomFieldCannotBeDeletedBecauseThereIsDataAssociatedWithThisFieldInTheDatabase", "Ce champ personnalisé ne peut pas être supprimé car des données sont associées à ce champ dans la base de données");
define("_backToSchoolCustomFields", "Champs personnalisés de la rentrée");
define("_thisValueCantBeChanged", "Cette valeur ne peut pas être modifiée");
define("_enterThisValueCarefullyAsThisCantBeChangedLater", "Saisissez cette valeur avec soin car elle ne pourra pas être modifiée ultérieurement");
define("_example", "Exemple");
define("_defaultValueDoesNotMatchWithTheValuesOfPullDown", "La valeur par défaut ne correspond pas aux valeurs du menu déroulant");
define("_default", "Défaut");
define("_fieldName", "Nom de domaine");
define("_pullDown", "Tirer vers le bas");
define("_autoPullDown", "Tirage automatique");
define("_editPullDown", "Modifier la liste déroulante");
define("_text", "Texte");
define("_checkbox", "Case à cocher");
define("_codedPullDown", "Pull-Down codé");
define("_number", "Nombre");
define("_selectMultipleFromOptions", "Sélectionner plusieurs options");
define("_longText", "Texte long");
define("_pullDownAutoPullDownCodedPullDownSelectMultipleChoicesOnePerLine", "Pull-Down / Auto Pull-Down / Coded Pull-Down / Select Multiple Choices one per line");
define("_forDatesYyyyMmDdForCheckboxesYForLongTextItWillBeIgnored", "Pour les dates AAAA-MM-JJ, pour les cases à cocher Y longtemps texte, il sera ignoré");
define("_systemWide", "À l'échelle du système");
//COURCES INFO
define("_cannotModifyThisCoursePeriodAsItHasAssociation", "Impossible de modifier cette période de cours car elle est associée.");
define("_cannotModifyPeriodOrRoomAsThisCoursePeriodHasAssociation", "Impossible de modifier la période ou la salle car cette période de cours est associée.");
define("_totalSeatsCannotBeMoreThanRoomCapacityHenceRoomCapacityTakenAsTotalSeat", "Le nombre total de sièges ne peut pas dépasser la capacité de la salle, d'où la capacité de la salle prise comme siège total.");
define("_totalSeatsCannotBeGreaterThanRoomCapacityChangeTheCapacityInSchoolSetup", "Le nombre total de sièges ne peut pas être supérieur à la capacité de la salle. Modifier la capacité dans la configuration de l'école");
define("_totalSeatsCannotBeMoreThanRoomCapcity", "Le nombre total de sièges ne peut être supérieur à la capacité de la salle.");
define("_unableToDeleteDataCoursePeriodShouldHaveAtleastOnePeriod", "Impossible de supprimer les données. La période de cours doit comprendre au moins une période.");
define("_unableToDeleteCoursePeriodBecauseItHasAssociation", "Impossible de supprimer la période de cours car elle est associée");
define("_dayCannotBeBlank", "Le jour ne peut pas être vide.");
define("_beginDateCannotBeLessThanFullYearBeginDate", "La date de début ne peut pas être inférieure à la date de début de l'année complète.");
define("_endDateCannotBeGreaterThanFullYearEndDate", "La date de fin ne peut pas être supérieure à la date de fin de l'année complète.");
define("_beginDateCannotBeGreaterThanEndDate", "La date de début ne peut pas être supérieure à la date de fin.");
define("_cannotModifySeatsAsItHasAssociation", "Impossible de modifier les sièges car il est associé.");
define("_unableToDelete", "Impossible de supprimer");
define("_courseCannotBeDeleted", "Le cours ne peut pas être supprimé.");
define("_backToCourse", "Retour aux cours");
define("_subjectCannotBeDeleted", "Le sujet ne peut pas être supprimé.");
define("_backToSubject", "Retour au sujet");
define("_toChangeTeacherGoToSchoolSetupCoursesTeacherReAssignment", "Pour changer Professeure, allez à Configuration Ã©cole -> Cours -> Enseignant RÃ©affectation");
define("_availableSeats", "Places libres");
define("_clickToSelect", "Cliquez pour sélectionner");
define("_chooseCourse", "Choisissez le cours");
define("_subjectWas", "Le sujet était");
define("_subjectsWere", "Les sujets étaient");
define("_found", "A trouvé");
define("_prev", "Précédent");
define("_next", "Prochain");
//COURSE CATALOG
define("_numberOfCredits", "Nombre de crédits:");
define("_totalSeats", "Nombre total de sièges");
define("_notGraded", "Non coté");
define("_noCalendarSelected", "Aucun calendrier sélectionné");
define("_parentCourse", "Cours pour parents");
define("_noParentCourseSelected", "Aucun cours pour parents sélectionné");
define("_noClassListFound", "Aucune liste de classe trouvée.");
define("_allAvailableClasses", "Toutes les classes disponibles");
define("_allAvailableClassesFor", "Toutes les classes disponibles pour");
define("_studentSchedulesReport", "Rapport sur les horaires des étudiants");
//PRINT CATALOG TERM
define("_noCoursesAreFoundInThisTerm", "Aucun cours n'est trouvé dans ce terme");
define("_printt", "Impression");
define("_reportGeneratedFor", "Rapport généré pour");
define("_term", "Terme");
//Print ALL COURSES
define("_allCourses", "TOUS LES COURS");
//Print Cat. GRADE LEVEL
define("_noCoursesWereFoundInThisGradeLevel", "Aucun cours n'a été trouvé dans ce niveau scolaire");
//TEACHER Re-Assignment
define("_thereIsNoAssociationsInThisCoursePeriodYouCanDeleteItFromSchoolSetUpCourseManager", "Il n'y a pas d'associations dans cette période de cours. Vous pouvez le supprimer de l'école Configuration> Gestionnaire de cours");
define("_pleaseEnterProperDate", "Veuillez saisir la date appropriée");
define("_teacherReAssignmentDone", "Réaffectation de l'enseignant terminée");
define("_undo", "Annuler");
define("_reAssignmentRecord", "Dossier de réaffectation");
define("_reAssignmentRecords", "Registres de réaffectation");
//STUDENTS
define("_active", "actif");
define("_inactive", "inactif");
define("_allFilesAreSuccessfullyUploaded", "Tous les fichiers sont téléchargés avec succès");
define("_1File", "1 fichier");
define("_cannotBeUploadedBecauseOfInvalidFileType", "ne peut pas être téléchargé en raison du type de fichier non valide");
define("_cannotBeUploadedBecauseOfInvalidPermission", "ne peut pas être téléchargé à cause de l'autorisation non valide");
define("_toUploadAdditionalFilesClickBrowseSelectFileAndClickSave", "Pour télécharger des fichiers supplémentaires, cliquez sur Parcourir, sélectionnez le fichier et cliquez sur Enregistrer");
define("_browse", "Feuilleter");
define("_custom", "Douane");
define("_disabilityDescription", "description de l'invalidité");
define("_streetAddress", "Adresse de rue");
define("_find", "Trouver");
define("_any", "Tout");
define("_selectedStudentsAreSuccessfullyReEnrolled", "Les étudiants sélectionnés sont re avec succès inscrits");
define("_additionalInfo", "Information additionnelle");
define("_requestArray", "demande tableau");
define("_sessionArray", "tableau session");
define("_openSisDatabaseError", "Base de données openSIS erreur");
define("_enterDate", "entrer la date");
define("_selectMultipleChoices", "Sélectionnez Choix multiples");
define("_filter", "filtre");
define("_filters", "filtres");
define("_edit", "Éditer");
define("_goal", "objectif");
define("_progress", "Le progrès");
define("_progresses", "progresse");
define("_tokens", "tokens");
define("_fieldsToAssign", "Les champs à assign");
define("_youMustChooseAtLeastOneFieldAndOneStudent", "Vous devez choisir au moins un champ et un étudiant");
define("_didNotRecieve", "Ne pas Recieve");
define("_students", "Étudiants");
define("_studentInfo", "Info étudiants");
define("_findAStudent", "TROUVER UN ÉLÈVE");
define("_closeAdvancedSearch", "Fermer Recherche avancée");
define("_lastName", "Nom de famille");
define("_firstName", "Prénom");
define("_secondName", "Nom de famille");
define("_studentId", "Carte d'étudiant");
define("_altId", "Alt ID");
define("_grade", "Classe");
define("_notSpecified", "Non précisé");
define("_groupByFamily", "Groupe par famille");
define("_searchAllSchools", "Rechercher Toutes les écoles");
define("_includeInactiveStudents", "Inclure les étudiants inactifs");
define("_advancedSearch", "Recherche Avancée");
define("_submit", "SOUMETTRE");
define("_reset", "RÉINITIALISER");
define("_filterStudent", "ÉLÈVE FILTRE");
define("_applyFilter", "APPLIQUER LE FILTRE");
define("_saveFilter", "Enregistrer le filtre");
define("_loadFilter", "Filtre de charge");
define("_studentWasFound", "Étudiant a été trouvé.");
define("_studentsWereFound", "Les étudiants ont été trouvés.");
define("_alternateId", "ID autre");
define("_relevance", "Pertinence");
define("_selectedStudent", "Étudiant sélectionné");
define("_backToStudentList", "Retour à la liste des étudiants");
define("_addAStudent", "Ajouter un étudiant");
define("_generalInfo", "INFORMATIONS GÉNÉRALES");
define("_generalInformation", "Informations générales");
define("_middleName", "Deuxième nom");
define("_suffix", "Suffixe");
define("_demographicInformation", "Informations démographiques");
define("_uploadStudentSPhoto", "Télécharger de Student Photo");
define("_selectFile", "CHOISIR LE DOSSIER");
define("_estimatedGradDate", "Grad estimée. Date");
define("_gender", "Le sexe");
define("_ethnicity", "Origine ethnique");
define("_commonName", "Nom commun");
define("_dateOfBirth", "Date de naissance");
define("_language", "Langue");
define("_accessInformation", "Accès à l'information");
define("_username", "Nom d'utilisateur");
define("_userName", "Nom de l'utilisateur");
define("_lastLogin", "Dernière connexion");
define("_disableStudent", "Désactiver l'étudiant");
define("_showing", "projection");
define("_of", "de");
define("_last", "Dernier");
define("_previous", "précédent");
define("_enrollmentInfo", "INSCRIPTIONS INFO");
define("_enrollmentInformation", "Renseignements sur l'adhésion");
define("_enrollmentRecordWasFound", "L'inscription de l'enregistrement trouvé.");
define("_enrollmentRecordsWereFound", "Inscription enregistrement n'a été trouvé.");
define("_enrollmentCode", "Code d'inscription");
define("_dropDate", "Date de baisse");
define("_dropCode", "Code de baisse");
define("_addressContacts", "ADRESSE & CONTACTS");
define("_studentSAddress", "Adresse de l'étudiant");
define("_studentSHomeAddress", "Accueil Adresse de l'étudiant");
define("_mapIt", "sur le plan");
define("_addressLine_1", "Adresse Ligne 1");
define("_addressLine_2", "Adresse Ligne 2");
define("_busNo", "Pas de bus");
define("_schoolBusPickUp", "Bus scolaire Pick-up");
define("_schoolBusDropOff", "Bus scolaire dépose");
define("_studentSMailingAddress", "Adresse postale de l'étudiant");
define("_sameAsHomeAddress", "Identique à Adresse du domicile");
define("_primaryEmergencyContact", "En cas d'urgence primaire");
define("_relationshipToStudent", "Relation avec l'étudiant");
define("_lookup", "CHERCHER");
define("_homePhone", "Téléphone fixe");
define("_workPhone", "Téléphone de travail");
define("_cellMobilePhone", "Cellulaire / Téléphone portable");
define("_portalUser", "portail utilisateur");
define("_secondaryEmergencyContact", "Contacter d'urgence secondaire");
define("_medicalInformation", "Information Médicale");
define("_primaryCarePhysician", "Médecin de soins primaires");
define("_physicianSPhone", "Téléphone du médecin");
define("_preferredMedicalFacility", "Service médical préféré");
define("_medicalNoteWasFound", "Note médicale a été trouvé.");
define("_medicalNotesWereFound", "Notes médicales ont été trouvées.");
define("_noMedicalNotesWereFound", "Aucune note médicale n'a été trouvée.");
define("_doctorSNote", "Note du médecin");
define("_immunizationPhysicalRecord", "Vaccination / Enregistrement physique");
define("_noImmunizationsOrPhysicalsWereFound", "Non immunisations ou Physicals n'a été trouvé.");
define("_immunizationAndPhysicalWereFound", "Ont été trouvés l'immunisation et physique.");
define("_immunizationsAndPhysicalsWereFound", "Ont été trouvés immunisations et Physicals.");
define("_type", "Type");
define("_medicalAlert", "Alerte médicale");
define("_noMedicalAlertsWereFound", "Aucun examen médical alertes ont été trouvées.");
define("_medicalAlertWasFound", "Alerte médicale a été trouvé.");
define("_medicalAlertsWereFound", "Alertes médicales ont été trouvées.");
define("_alertDate", "Date de l'alerte");
define("_nurseVisitRecord", "Infirmière visite enregistrement");
define("_nurseVisitsWereFound", "Visites infirmières ont été trouvées.");
define("_timeIn", "Dans le temps");
define("_timeOut", "Temps libre");
define("_reason", "Raison");
define("_result", "Résultat");
define("_enterComment", "Ecrire un commentaire");
define("_noCommentsWereFound", "Aucun commentaire n'a été trouvé.");
define("_enteredBy", "Entré par");
define("_commentWasFound", "Commentaire a été trouvé.");
define("_commentsWereFound", "Des commentaires ont été trouvés.");
define("_goals", "BUTS");
define("_goalTitle", "Objectif Titre");
define("_beginDate", "Date de début");
define("_goalDescription", "Objectif description");
define("_deleteThisGoal", "SUPPRIMER CE BUT");
define("_deleteThisProgress", "SUPPRIMER CE PROGRÈS");
define("_deleteConfirmation", "SUPPRIMER CONFIRMATION");
define("_areYouSureWantToDeleteThisGoal", "Voulez-vous vraiment supprimer cet objectif?");
define("_noGoalsWereFound", "Aucun objectif n'a été trouvé.");
define("_toUploadAdditionalFilesClickBrowseSelectFileGiveItAFileNameAndClickSave", "Pour télécharger des fichiers supplémentaires, cliquez sur Parcourir, sélectionnez le fichier, donnez-lui un nom de fichier et cliquez sur Enregistrer");
define("_noFilesFound", "Aucun fichier trouvé.");
define("_chooseFile", "Choisissez le fichier");
define("_noFileChosen", "Aucun fichier choisi");
define("_groupAssignStudentInfo", "Groupe assigner infos étudiants");
define("_activity", "Activité");
define("_daysAbsent", "Jours d'absence");
define("_ytd", "Cumul à ce jour");
define("_s1", "S1");
define("_q1", "Q1");
define("_between", "Entre");
define("_schoolGradelevel", "Ecole Gradelevel");
define("_noDataWasEntered", "Aucune donnée n'a été saisi.");
define("_theSpecifiedInformationWasAppliedToTheSelectedStudents", "Les informations spécifiées a été appliqué aux étudiants sélectionnés.");
define("_studentReEnroll", "Inscrivez-vous aux étudiants Re");
define("_selectEnrollCode", "Sélectionnez Inscrivez-code");
define("_noStudentsWereFound", "Aucun étudiant n'a été trouvé.");
define("_reports", "Rapports");
define("_advancedReport", "Rapport avancé");
define("_ineligible", "Inéligible");
define("_cumulative", "Accumulé");
define("_cgpa", "ACMG");
define("_letterGrade", "Classement par lettre");
define("_didNotReceive", "N'a pas reçu");
define("_a", "UNE");
define("_b", "B");
define("_c", "C");
define("_d", "ré");
define("_e", "E");
define("_inc", "Inc.");
define("_selectFieldsToGenerateReport", "SELECT DOMAINES DE RAPPORT GÉNÉRATION");
define("_general", "Général");
define("_lastCommon", "Dernière, commune");
define("_firstInitial", "Première initiale");
define("_rollingRetentionOptions", "Roulants / Options de rétention");
define("_dob", "Date de naissance");
define("_mailingAddress", "Adresse postale");
define("_zipCode", "Code postal");
define("_zipcode", "Code postal");
define("_mailingState", "État postale");
define("_mailingCity", "Ville postale");
define("_mailingZipcode", "Mailing de NPA");
define("_schedule", "Programme");
define("_selectedFields", "Champs sélectionnés");
define("_noFieldsSelected", "Aucun champs sélectionn��s");
define("_createReportForSelectedStudents", "CREER RAPPORT ÉLÈVES");
define("_createExcelReportForSelectedStudents", "CRÉER UN RAPPORT EXCEL POUR LES ÉTUDIANTS SÉLECTIONNÉS");
define("_studentAdvancedReport", "Rapport étudiant avancé");
define("_addDropReport", "Ajouter / Rapport goutte");
define("_noEnrollmentRecordsWereFound", "Aucune inscription enregistrement n'a été trouvé.");
define("_enrolled", "Enrolled");
define("_dropped", "Chuté");
define("_printLetters", "Lettres d'impression");
define("_printMailingLabels", "Imprimer étiquettes postales");
define("_mailingLabels", "Étiquettes d'adresse");
define("_markingPeriodGpa", "Marquage Période GPA");
define("_letterText", "Lettre texte");
define("_studentLetter", "Lettre étudiant");
define("_printStudentLabels", "Imprimer les étiquettes étudiants");
define("_includeOnLabels", "Inclure sur les étiquettes");
define("_attendanceTeacher", "La participation des enseignants");
define("_attendanceRoom", "Salle de présence");
define("_startingRow", "ligne de départ");
define("_startingColumn", "Colonne de départ");
define("_printLabelsForSelectedStudents", "LABELS D'IMPRESSION POUR ÉLÈVES");
define("_roomNo", "Chambre numéro");
define("_printStudentInfo", "Imprimer Infos étudiant");
define("_addressesContacts", "Adresses et contacts");
define("_files", "Des dossiers");
define("_printInfoForSelectedStudents", "IMPRIMER INFO POUR ÉLÈVES");
define("_printContactInfoForSelectedStudents", "IMPRIMER CONTACT POUR ÉLÈVES");
define("_printGoalsProgresses", "Imprimer Objectifs et Progresse");
define("_pleaseSelectTheDateRange", "S'il vous plaît sélectionner la plage de dates");
define("_withProgress", "avec le progrès");
define("_studentEnrollmentReport", "Rapport étudiant Inscription");
define("_createEnrollmentReportForSelectedStudents", "CREER DES INSCRIPTIONS RAPPORT ÉLÈVES");
define("_studentGrade", "Étudiant Etat");
define("_setup", "Installer");
define("_studentFieldCategoryWasFound", "Étudiants Catégorie a été trouvé.");
define("_studentFieldCategoriesWereFound", "Étudiants Catégories ont été trouvés.");
define("_category", "Catégorie");
define("_order", "Ordre");
define("_studentFieldWasFound", "Étudiant terrain a été trouvé.");
define("_studentFieldsWereFound", "Les champs étudiants ont été trouvés.");
define("_name", "Nom");
define("_birthdate", "Date de naissance");
define("_primaryLanguage", "Langue principale");
define("_custodyOfStudent", "La garde des étudiants");
define("_custody", "Garde");
define("_dateMedicalNotes", "Date (Notes médicales)");
define("_typeImmunizations", "Type (immunisations)");
define("_dateImmunizations", "Date (immunisations)");
define("_commentsImmunizations", "Commentaires (immunisations)");
define("_dateNurseVisits", "Date (visites d'infirmières)");
define("_commentsNurseVisits", "Commentaires (Visites infirmières)");
define("_newStudentField", "Nouveau Étudiants");
define("_dataType", "Type de données");
define("_studentFieldCategory", "Catégorie Étudiants");
define("_pullDownAuto", "Pull-Down / Auto");
define("_pullDownCoded", "Pull-Down / Coded");
define("_pullDownSelect", "Pull-Down / Select");
define("_multipleChoices", "Choix multiples");
define("_onePerLine", "un par ligne");
define("_required", "Obligatoire");
define("_hide", "Cacher");
define("_pleaseEnterTheSortOrder", "S'il vous plaît entrer dans l'ordre de tri");
define("_goalIncTitle", "GoalInc Titre");
define("_goalIncDescription", "Description de GoalInc");
define("_newStudentFieldCategory", "Nouveau étudiant Catégorie terrain");
define("_include", "Comprendre");
define("_shouldBeLeftBlankForMostCategories", "Devrait être laissée en blanc pour la plupart des catégories");
define("_file", "Fichier");
define("_enrollmentCodes", "Codes d'inscription");
define("_enrollmentCodeWasFound", "Code d'inscription a été trouvé.");
define("_enrollmentCodesWereFound", "Codes d'inscription ont été trouvés.");
define("_droppedOut", "Abandonné");
define("_drop", "LAISSEZ TOMBER");
define("_new", "Nouveau");
define("_add", "Ajouter");
define("_returningStudent", "De retour des étudiants");
define("_ret", "RET");
define("_rolledOver", "Roulé sur");
define("_rollOver", "Rouler");
define("_rollover", "Rouler");
define("_transferredIn", "Transféré en");
define("_tran", "TRAN");
define("_enrollTransfer", "Inscrivez-vous (Transfert)");
define("_transferredOut", "Transféré");
define("_dropTransfer", "Drop (Transfert)");
define("_shortNameCannotBeBlank", "Sigle ne peut pas être vide");
define("_newEvent", "Nouvel évènement");
define("_saveContinue", "Enregistrer continuer");
define("_currentSchoolDropDate", "Date de dépôt scolaire en cours");
define("_transferringTo", "transfert à");
define("_newSchoolSEnrollmentDate", "Une nouvelle école est la date d'inscription");
define("_loading", "Chargement");
define("_attendanceCode", "Code de présence");
define("_schoolField", "domaine scolaire");
define("_studentField", "terrain étudiant");
define("_studentFieldCategoryAndAllFieldsInTheCategory", "catégorie de terrain des étudiants et tous les champs de la catégorie");
define("_comment", "Commentaire");
define("_studentFromThatUser", "étudiant de l'utilisateur");
define("_removeAccessTo", "supprimer l'accès à");
define("_includeCoursesActiveAsOf", "Inclure des cours actifs au");
define("_father", "Père");
define("_mother", "Mère");
define("_stepMother", "étape Mère");
define("_stepFather", "Beau-père");
define("_grandmother", "Grand-mère");
define("_grandfather", "Grand-père");
define("_legalGuardian", "Tuteur légal");
define("_otherFamilyMember", "Autre membre de la famille");
define("_phone", "Téléphone");
define("_cellPhone", "Téléphone portable");
define("_employer", "Employeur");
define("_canTEditTypeBecauseItIsNotEditable", "Impossible de modifier \\ « Tapez \\ », car il est non modifiable");
define("_youCanTAddAnyEnrollmentCodeInThisType", "Vous ne pouvez pas ajouter un code d'inscription dans ce type");
define("_cannotDeleteBecauseEnrollmentCodesAreAssociated", "Impossible de supprimer parce que les codes d'inscription sont associés.");
define("_cannotDeleteBecauseItIsNotDeletable", "Impossible de supprimer parce qu'il est pas supprimable.");
define("_selectMultiple", "sélection multiple");
define("_contactField", "Contact Champ");
define("_contactFields", "champs de contact");
define("_dateOfEntry", "Date d'entrée");
define("_progressPeriodName", "Progrès Nom Période");
define("_proficiency", "Compétence");
define("_progressAssessment", "évaluation des progrès");
define("_progressDetails", "Détails des progrès");
define("_moreInfo", "Plus d'informations");
define("_editFilter", "Modifier le filtre");
define("_saveCurrentFilter", "Enregistrer le filtre actuel");
define("_uploadPhoto", "Envoyer la photo");
define("_toTheParentsOf", "Aux parents de");
define("_periodWas", "période était");
define("_periodsWere", "Les périodes étaient");
define("_contactFieldCategoryAndAllFieldsInTheCategory", "contacts catégorie de terrain et tous les champs de la catégorie");
define("_newContactField", "Nouveau Contact Champ");
define("_newContactFieldCategory", "Nouveau contact Catégorie terrain");
define("_contactFieldCategory", "Contact Catégorie terrain");
define("_forCheckboxes", "pour les cases à cocher");
define("_forDates", "pour les dates");
define("_contactFieldCategories", "Contact Champ Catégories");
define("_relation", "Relation");
define("_relationSName", "Nom de relation");
define("_street", "rue");
define("_zip", "Zip");
define("_emailAddress", "Adresse électronique");
define("_doNotEnrollAfterThisSchoolYear", "Ne pas inscrire après cette année scolaire");
define("_birthday", "Anniversaire");
define("_goalAndProgress", "But et Progrès");
define("_immunization", "Immunisation");
define("_nurseVisit", "infirmière visite");
define("_enrollmentStartDate", "Inscription Date de début");
define("_enrollmentEndDate", "Inscription Date de fin");
define("_homeAddressInformation", "Accueil Adresse Informations");
define("_mailAddressInformation", "Mail Informations");
define("_primaryContact", "Premier contact");
define("_secondaryContact", "contact secondaire");
define("_editFilters", "Modifier les filtres");
define("_filterName", "Nom du filtre");
define("_makePublic", "Rendre publique");
define("_fromAge", "A partir de l'âge");
define("_toAge", "Vieillir");
define("_immunizationType", "type de vaccination");
define("_immunizationComments", "Commentaires vaccination");
define("_nurseVisitReason", "Visite infirmière Raison");
define("_nurseVisitResult", "Infirmière Visite Résultat");
define("_request", "Demande");
define("_missingRequest", "Demande manquante");
define("_thereIsAConflictYouCannotAddThisCoursePeriod", "Il y a un conflit. Vous ne pouvez pas ajouter cette période de cours");
define("_checkingSchedulePleaseWait", "Vérification de calendrier Attendez S'il vous plaît");
define("_pleaseTypeThePassword", "S'il vous plaît le mot de passe");
define("_pleaseRetypePassword", "Mot de passe s'il vous plaît Retaper");
define("_passwordDoesNtExist", "Mot de passe Does'nt Exist");
define("_passwordSucessfullyChanged", "Mot de passe Sucessfully Changé");
define("_oldPassword", "ancien mot de passe");
define("_retypePassword", "Retaper le mot de passe");
define("_cannotChangeStartDateAsStudentHasAssociationFrom", "Impossible de changer la date de début comme étudiant a une association de");
define("_pleaseEnterProperDropDateCannotDropStudentWithoutDropDate", "S'il vous plaît entrer la date de dépôt appropriée. Ne peut pas décider étudiant sans date de baisse.");
define("_areYouSureWantToDeleteThisStudentGoalProgress", "Voulez-vous vraiment supprimer la progression de cet objectif d'élève?");
define("_birthdateIsInvalidDataCouldNotBeSaved", "Date de naissance est invalide, les données ne peuvent pas être enregistrées.");
define("_endDateAndStartDateCannotBeSame", "Date de fin et Date de début ne peut pas être le même");
define("_pleaseSelectSchool", "S'il vous plaît choisir l'école");
define("_pleaseSelectGradeLevel", "S'il vous plaît sélectionner Niveau");
define("_fillOutOneOrMoreFieldsToLookUpAnIndividual", "Remplissez un ou plusieurs champs pour rechercher un individu.");
define("_searchForAnExistingPortalUserParentGuardian", "Rechercher un utilisateur portail existant (parent / tuteur)");
define("_toAssociateWithThisStudent", "associer à cet étudiant.");
define("_unableToSaveDataBecauseDuplicateAlternateIdFound", "Impossible d'enregistrer les données, car en double Alternate ID trouvé.");
define("_unsupportedFileFormatCannotUploadFile", "le format de fichier non pris en charge ne peut pas télécharger le fichier");
define("_FileExceedsTheAllowableSizeTryAgainWithAFileLessThen10Mb","el formato de archivo no admitido no puede cargar el archivo");
define("_studentStartDateCannotBeBeforeStudentsLastSchoolsDropDate", "date de début de l'étudiant ne peut pas être avant que les élèves des écoles dernières date de baisse");
define("_startDateCannotBeBeforeStudentsPreviousSchoolDropDate", "La date de début ne peut pas être antérieure à la date d'abandon scolaire précédente des élèves");
define("_studentDropDateCannotBeBeforeStudentEnrollmentDate", "Date de dépôt étudiant ne peut pas être avant la date d'inscription des étudiants");
define("_gradeCannotBeBlank", "Qualité ne peut pas être vide");
define("_pleaseProvideAllDetailsToTransferInNewSchool", "S'il vous plaît fournir tous les détails au transfert dans la nouvelle école.");
define("_pleaseSelectTransferSchool", "S'il vous plaît choisir l'école de transfert.");
define("_userNameAlreadyExistPleaseTryWithADifferentUserName", "Nom d'utilisateur existe déjà. S'il vous plaît essayer avec un nom d'utilisateur différent.");
define("_passwordAlreadyExistPleaseTryWithADifferentPassword", "Mot de passe existe déjà. S'il vous plaît essayer avec un autre mot de passe.");
define("_usernameAndPasswordAlreadyExistPleaseTryWithADifferentUserNameAndPassword", "Nom d'utilisateur et mot de passe existent déjà. S'il vous plaît essayer avec un autre nom d'utilisateur et mot de passe.");
define("_cannotUploadFileOnlyJpegJpgPngGifFilesAreAllowed", "Impossible d'envoyer le fichier. Seulement jpeg, jpg, png, fichiers GIF sont autorisés.");
define("_fileTooLargeMaximumUploadFileSizeLimit_10Mb", "Fichier trop large. limite de taille de fichier maximum de téléchargement de 10 Mo.");
define("_passwordAlreadyExists", "Mot de passe existe déjà!");
define("_usernameAlreadyExists", "Ce nom d'utilisateur existe déjà!");
define("_startDateCanNotBeBlank", "Date de début ne peut pas être vide");
define("_cannotChangeTheProfileAsThisStaffHasOneOrMoreCoursePeriods", "Impossible de changer le profil que ce personnel a une ou plusieurs périodes de cours.");
define("_cannotChangeTheCategoryAsThisStaffHasOneOrMoreCoursePeriods", "Impossible de changer la catégorie que ce personnel a une ou plusieurs périodes de cours.");
define("_cannotUploadFile", "ne peuvent pas télécharger le fichier");
define("_invalidEnrollmentDateCouldNotBeSaved", "Date d'inscription non valide n'a pas pu être sauvé");
define("_cannotDeleteBecauseStudentFieldsAreAssociated", "Impossible de supprimer parce que les champs d'étudiants sont associés.");
define("_cannotDeleteBecauseFieldCategoriesAreAssociated", "Impossible de supprimer, car les catégories sont associées sur le terrain.");
define("_studentFieldCategories", "Catégories Étudiants:");
define("_medicalNotes", "notes médicales");
define("_theFilterHasBeenSuccessfullySaved", "Le filtre a été enregistré avec succès");
define("_cannotBeReenrolledBecauseReenrollDateAndDropDateAreSameOrReenrollmentDateIsBeforeEndDate", "ne peut pas être réincorporés parce que la date de réinscrire et la date de dépôt sont les mêmes ou la date de réinscription est avant la date de fin.");
define("_selectImageFile", "Sélectionnez le fichier d'image");
define("_wellDone", "Bien joué");
define("_fileUploadedSuccessfull", "Fichier téléchargé avec succès");
define("_maximumUploadFileSize_10Mb", "Taille du fichier de téléchargement maximum 10 Mo");
define("_pleaseSelectAStudentFirst", "S'il vous plaît choisir un étudiant de première");
define("_removeParent", "Supprimer Parent");
define("_sameAsStudentSHomeAddress", "Identique à l'adresse du domicile de l'étudiant");
define("_youCanNotDeleteCommentOfAnotherUser", "Vous ne pouvez pas effacer le commentaire d'un autre utilisateur.");
define("_attendanceRecordsFromDateHaveBeenDeletedYouCanNowDropTheStudent", "Les enregistrements de présence de 0000-00-00 ont été supprimés. Vous pouvez maintenant supprimer l'élève.");
define("_deleteTheAttendanceRecordsAfterDateAndProceedWithDroppingTheStudent", "Supprimez les enregistrements de présence après 0000-00-00 et procédez au retrait de l'étudiant.");
define("_theStudentIsAlreadyEnrolledOnThatDateAndCouldNotBeEnrolledASecondTimeOnTheDateYouSpecifiedPleaseFixAndTryEnrollingTheStudentAgain", "L'étudiant est déjà inscrit à cette date, et ne pouvait être inscrit une seconde fois à la date que vous avez spécifié. S'il vous plaît fixer et essayer à nouveau inscrire l'étudiant.");
define("_cannotUploadFileInvaliedFileType", "Impossible d'envoyer le fichier. type de fichier Invalied.");
define("_cannotUploadFileInvalidPermission", "Impossible d'envoyer le fichier. autorisation non valide");
define("_successfullyUploaded", "avec succès téléchargé");
define("_toViewACertainFileClickOnTheNameOfTheFile", "Pour afficher un certain fichier, cliquez sur le nom du fichier");
define("_noFilesWereFound", "Aucun fichier trouvé");
define("_cannotUploadFileInvalidFileType", "Impossible d'envoyer le fichier. Type de fichier invalide.");
define("_addComment", "Ajouter un commentaire");
define("_willAutomaticallyBeAssigned", "Sera automatiquement attribué");
define("_changePhoto", "Changer la photo");
define("_progressEntryDateShouldBeBetweenGoalsStartDate", "Date d'entrée Les progrès doivent être entre les objectifs date de début");
define("_proficiencyScale", "échelle de compétence");
define("_medicalNote", "note médicale");
define("_immunizationOrPhysical", "immunisation ou physique");
define("_immunizationsOrPhysicals", "Immunisations ou Physicals");
define("_medicalAlerts", "Alertes médicales");
define("_nurseVisits", "Visites infirmières");
define("_duplicateDataFoundRequestAlreadyExists", "La demande de données en double trouvées existe déjà");
//USERS
define("_forDatesYyyyMmDdForCheckboxesYAmpForLongTextItWillBeIgnored", "pour les dates: AAAA-MM-JJ, pour les cases à cocher: O et pour le texte long, il sera ignoré");
define("_newStaffField", "Nouveau personnel de terrain");
define("_includeShouldBeLeftBlankForMostCategories", "Inclure (doit être laissée en blanc pour la plupart des catégories)");
define("_unableToSaveDataBecauseTitleCanNotBeBlank", "Impossible d'enregistrer les données, car le titre ne peut pas être vide");
define("_forDatesYyyyMmDdForCheckboxesYAmpForLongTextItWillBeIgnored", "pour les dates: AAAA-MM-JJ, pour: Y & cases à cocher pour long texte, il sera ignoré");
define("_newUserField", "Nouveau champ utilisateur");
define("_staffs", "personnel");
define("_newStaffFieldCategory", "Nouvelle catégorie de champ de personnel");
define("_schoolRecord", "Dossier scolaire");
define("_schoolRecords", "Relevés de notes");
define("_userFields", "Champs utilisateur");
define("_officePhone", "Téléphone de bureau");
define("_first", "première");
define("_users", "Utilisateurs");
define("_no", "Non");
define("_yes", "Oui");
define("_givenName", "Prénom");
define("_gradeName", "Catégorie, son nom");
define("_tabDelimitedExcel", "Tabulés (Excel)");
define("_csvOpenOffice", "CSV (OpenOffice)");
define("_homePhoneNu", "Téléphone à la maison Nu");
define("_report", "Rapport");
define("_userAdvancedReport", "Rapport avancé de l'utilisateur");
define("_findAParent", "TROUVER UN PARENT");
define("_profile", "Profil");
define("_pleaseSelectAParent", "S'il vous plaît choisir un parent");
define("_parentWasFound", "Parent a été trouvé.");
define("_parentsWereFound", "Les parents ont été trouvés.");
define("_userId", "Identifiant d'utilisateur");
define("_createReportForSelectedUsers", "Créer un rapport pour les utilisateurs sélectionnés");
define("_lastFirst", "Derniers seront les premiers");
define("_middle", "Milieu");
define("_streetAddress_1", "Adresse 1");
define("_streetAddress_2", "Adresse 2");
define("_mobilePhone", "Téléphone portable");
define("_disable", "Désactiver");
define("_emailId", "ID Email");
define("_userProfile", "Profil de l'utilisateur");
define("_staffAdvancedReport", "Le personnel rapport avancée");
define("_pleaseSelectAStaff", "S'il vous plaît sélectionner un personnel");
define("_staffWasFound", "Le personnel a été trouvé.");
define("_staffsWereFound", "Ont été trouvés états-majors.");
define("_catagory", "Catagory");
define("_staffId", "ID personnel");
define("_secondLanguage", "Deuxième langue");
define("_thirdLanguage", "Troisième langue");
define("_mailingStreetAddress_1", "Rue Adresse postale 1");
define("_mailingStreetAddress_2", "Rue Adresse postale 2");
define("_mailingZipPostalCode", "Mailing Zip / Code postal");
define("_workEmail", "Email de travail");
define("_personalEmail", "Email personnel");
define("_emergencyContactFirstName", "En cas d'urgence Prénom");
define("_emergencyContactLastName", "EN CAS D'URGENCE Nom");
define("_emergencyContactRelationship", "En cas d'urgence Relation");
define("_emergencyContactHomePhone", "En cas d'urgence Téléphone à domicile");
define("_emergencyContactMobilePhone", "En cas d'urgence Téléphone mobile");
define("_emergencyContactWorkPhone", "En cas d'urgence de téléphone au travail");
define("_emergencyContactEmail", "Email EN CAS D'URGENCE");
define("_staffCategory", "Catégorie personnel");
define("_jobTitle", "Profession");
define("_joiningDate", "Date d'inscription");
define("_lastYearId", "Dernière année Id");
define("_certificate", "Certificat");
define("_certificationDate", "Date de certification");
define("_certificationExpiryDate", "Certification Date d'expiration");
define("_certificationCode", "Code de Certification");
define("_certificationName", "Nom de certification");
define("_certificationShortName", "Certification Nom court");
define("_primaryCertificationIndicator", "Indicateur de certification primaire");
define("_parentInfo", "Infos Parent");
define("_associatedStudents", "Les étudiants associés");
define("_associated", "Associé");
define("_relationship", "Relation");
define("_staff", "Personnel");
define("_staffInfo", "Infos du personnel");
define("_findAStaff", "TROUVER UN PERSONNEL");
define("_addAUser", "Ajouter un utilisateur");
define("_demographicInfo", "INFO DÉMOGRAPHIQUE");
define("_upload", "TÉLÉCHARGER");
define("_uploadStaffSPhoto", "de DÉPOSEZ Photo");
define("_includeDisabledStaff", "Inclure le personnel handicapés");
define("_cirtificationInformation", "CIRTIFICATION INFORMATION");
define("_showAll", "Afficher tout");
define("_coursesWasFound", "Cours a été trouvé.");
define("_profiles", "Profils");
define("_permissions", "AUTORISATIONS");
define("_selectTheProgramsThatUsersOfThisProfileCanUseAndWhichProgramsThoseUsersCanUseToSaveInformation", "Sélectionnez les programmes que les utilisateurs de ce profil peuvent utiliser et quels programmes les utilisateurs peuvent utiliser pour enregistrer des informations.");
define("_addAUserProfile", "AJOUTER UN PROFIL UTILISATEUR");
define("_canUse", "Peut utiliser");
define("_canEdit", "Peut éditer");
define("_courseManager", "Gestionnaire de cours");
define("_printStudentContactInfo", "Imprimer Étudiant Coordonnées");
define("_addressInfo", "Adresse Infos");
define("_certificationInformation", "Renseignements sur la certification");
define("_addAStaff", "Ajouter un personnel");
define("_parentFields", "Les champs parent");
define("_staffField", "personnel de terrain");
define("_staffFields", "Champs personnel");
define("_inputFinalGrades", "Notes finales entrée");
define("_gradebookGrades", "Notes du carnet de notes");
define("_progressReports", "Rapports d'activité");
define("_takeAttendance", "Prendre les présences");
define("_missingAttendance", "La présence manquante");
define("_enterExtracurricular", "Entrez parascolaire");
define("_noAccess", "Pas d accès");
define("_youCannotEnterLetterGradesAsGradeScaleIsNotSetForThisCourse", "Vous ne pouvez pas saisir de notes en lettres car l'échelle de notes n'est pas définie pour ce cours");
//SCHEDULING
define("_assignedDateCanNotBeLesserThanTodaysDate", "date assignée ne peut être inférieure à la date d'aujourd'hui");
define("_hello", "Bonjour");
define("_youReNotAllowedToUseThisProgram", "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser ce programme");
define("_thisAttemptedViolationHasBeenLoggedAndYourIpAddressWasCaptured", "Cette tentative de violation a été enregistrée et votre adresse IP a été capturé");
define("_haveAPeriodTimeClash", "un choc de temps de période");
define("_fileSaved", "Enregistré Fichier");
define("_couldNotConnect", "N'a pas pu se connecter");
define("_connectedWithMySqlServer", "Connecté avec le serveur MySQL");
define("_canTUse", "Impossible d'utiliser");
define("_connectedWithMySqlDatabase", "Connecté avec base de données MySQL");
define("_canTOpen", "Impossible d'ouvrir");
define("_schoolYearRollingOverPleaseWait", "année scolaire rouler, s'il vous plaît attendre");
define("_importingDataInToTheDatabase", "Importation de données dans la base de données");
define("_openSisSchoolSoftware", "openSIS School Software");
define("_theGradesFor", "Les notes de");
define("_hasBeenCalculated", "a été calculée");
define("_enterAssignedDate", "Entrez Assigned Date de");
define("_enterDueDate", "Entrez la date d'échéance");
define("_validUrl", "URL valide");
define("_invalidUrl", "URL invalide");
define("_courseWas", "cours était");
define("_openSisStudentInformationSystem", "openSIS Système d'information scolaire");
define("_onSelectedDate", "cette date");
define("_addClass", "Ajouter une classe");
define("_clearExit", "Effacer & Exit");
define("_couldNotConnectToDatabase", "Connexion impossible à la base de données");
define("_dbExecuteFailed", "DB Execute Échec");
define("_failureNotice", "Notification d'échec");
define("_sql", "SQL");
define("_traceback", "retraçage");
define("_additionalInformation", "Information additionnelle");
define("_invalidDataInput", "entrée de données non valide");
define("_databaseSqlError", "Base de données erreur SQL");
define("_programError", "erreur de programme");
define("_studentSchedule", "Horaire étudiant");
define("_viewSchedule", "Voir le calendrier");
define("_studentRequests", "Les demandes d'étudiants");
define("_groupSchedule", "Calendrier groupe");
define("_groupRequests", "Les demandes de groupe");
define("_groupDrops", "Groupe de gouttes");
define("_printSchedules", "Horaires d'impression");
define("_printClassLists", "Imprimer des listes de classe");
define("_printClassPictures", "Imprimer classe Photos");
define("_printRequests", "Les demandes d'impression");
define("_scheduleReport", "Calendrier Rapport");
define("_requestsReport", "Demande Rapport");
define("_unfilledRequests", "Les demandes non satisfaites");
define("_incompleteSchedules", "Horaires incomplètes");
define("_runScheduler", "Exécuter le planificateur");
define("_periodTeacher", "Période - Enseignant");
define("_roomLocation", "Chambre / Location");
define("_haveParentCourseRestriction", "ont restriction de cours Parent");
define("_cannotDeleteBecauseAssignmentsGradingAreAlreadyGiven", "Impossible de supprimer parce que les affectations classement sont déjà donnés.");
define("_cannotDeleteBecauseFinalGradeIsAlreadyGiven", "Impossible de supprimer parce que la note finale est déjà donnée.");
define("_cannotDeleteBecauseStudentsAttendanceAreAlreadyTaken", "Impossible de supprimer parce que la participation des étudiants sont déjà pris.");
define("_includeInactiveCourses", "Inclure les cours inactifs");
define("_enrolledDateCannotBeAfterDroppedDate", "Date de Enrôlé Can not Be Après la date Lâché");
define("_courseEnrolledDateCannotBeBeforeStudentSSchoolStartDate", "Cours Enrolled Date de peut-être pas avant l'école de l'étudiant Date de début");
define("_courseEnrolledDateCannotBeBeforeCourseStartDate", "Cours Enrolled date peut pas être avant la date de début du cours");
define("_courseEnrolledDateCannotBeBeforeDropdateOfPreviousSchedule", "Cours Enrolled Date de peut-être pas avant Dropdate de l'annexe précédente");
define("_youCannotModifyTheScheduleEnrolledDateAsItSClashingWithOtherDroppedCourse", "Vous ne pouvez pas modifier le programme de la date inscrite, car il est détonnant avec d'autres cours a chuté");
define("_pleaseEnterProperDroppedDateDroppedDateMustBeGreaterThanStartDate", "S'il vous plaît entrer la date appropriée tombée. la date doit être supérieure abandonné à la date de début.");
define("_thisScheduleIsLockedDroppedDateCanNotBeChanged", "Cette annexe est verrouillé, la date chute ne peut être modifiée.");
define("_courseCannotBeDroppedBecauseStudentHasGotAttendanceTill", "Cours ne peut être abandonné parce que l'étudiant a obtenu la participation à");
define("_printSchedule", "Imprimer annexe");
define("_calendarView", "Calendrier Vue");
define("_scheduleNotAvailable", "Horaire non disponible");
define("_holiday", "Vacances");
define("_thatCourseHasBeenAddedToTheSelectedStudentsSchedules", "Ce cours a été ajouté aux horaires des élèves sélectionnés.");
define("_teacherContradiction", "Maître Contradiction.");
define("_periodContradiction", "Période Contradiction.");
define("_teacherPeriodContradiction", "Enseignant et période Contradiction");
define("_youHaveAlreadyRequestedForThisCourse", "Vous avez déjà demandé à ce cours");
define("_pleaseSelectASubject", "S'il vous plaît sélectionner un sujet");
define("_pleaseSelectACourse", "S'il vous plaît choisir un cours");
define("_addARequest", "Ajouter une demande:");
define("_requests", "demandes");
define("_scheduleStartDateCannotBeBeforeMarkingPeriodsEndDate", "Horaire date de début ne peut pas être avant les périodes de marquage date de fin.");
define("_capacityIsLowerThanYourRequestedSeats", "la capacité est inférieure à vos sièges demandés.");
define("_youCannotScheduleAStudentIntoThatCourseDuringTheMarkingPeriodThatYouChoseThisCourseMeetsOn", "Vous ne pouvez pas planifier un étudiant dans ce cours pendant la période de notation que vous avez choisi. Ce cours se réunit");
define("_cannotScheduleStudentsBeforeSchoolStartDate", "Impossible de planifier les étudiants avant la date de début de l'école");
define("_studentsScheduleDateShouldBeBetweenCourseStartDateAndEndDate", "les étudiants date de calendrier devrait être entre la date de début du cours et la date de fin");
define("_thereIsNoAvailableSeatsInThisPeriod", "Il n'y a pas de sièges disponibles sur cette période.");
define("_manualOverride", "Contrôle manuel");
define("_incompleteCoursePeriodCourses", "Cours période de cours incomplet");
define("_courseToAdd", "Cours à Ajouter");
define("_haveGenderClash", "ont Clash entre hommes et femmes");
define("_haveDroppedFromSchool", "ont abandonné l'école");
define("_youMustChooseACourse", "Vous devez choisir un cours");
define("_cannotBeScheduledBefore", "ne peut pas être prévue avant");
define("_enrolledDate", "Date Enrolled");
define("_alreadyScheduledInThatPeriod", "déjà prévu dans cette période");
define("_alreadyHaveUnscheduledRequests", "ont déjà des demandes non prévues");
define("_alreadyScheduledInThatCourse", "déjà prévu dans ce cours");
define("_addCourseToSelectedStudents", "AJOUTER DU COURS AUX ÉLÈVES");
define("_clickOnTheNumberOfSeatsToEditAndClick", "Cliquez sur le nombre de sièges à modifier et cliquez sur");
define("_duplicateDataFoundRequestAlreadyExists", "les données en double trouvé. Demande déjà existe!");
define("_thatCourseHasBeenAddedAsARequestFor", "Ce cours a été ajouté comme une demande de");
define("_selectedStudents", "les étudiants sélectionnés.");
define("_thatCourseHasBeenAddedAsARequestFor_1Student", "Ce cours a été ajouté comme une demande de 1 étudiant.");
define("_requestToAdd", "Demande d'ajout");
define("_chooseACourse", "Choisissez un cours");
define("_withTeacher", "avec Maître");
define("_periodNA", "Période - N / A");
define("_withoutTeacher", "sans enseignant");
define("_teacherNA", "Maître - N / A");
define("_addRequestToSelectedStudents", "DEMANDE D'AJOUTER AUX ÉLÈVES");
define("_theDateYouEnteredIsNotValid", "La date n'est pas valide.");
define("_selectedStudentsHaveBeenDroppedFromTheCoursePeriod", "Les étudiants sélectionnés ont été supprimés de la période de cours.");
define("_hasLaterScheduleDate", "a la date de calendrier plus tard.");
define("_droppedDateCanNotBeChangedFor", "Date chute ne peut être modifiée pour");
define("_thisScheduleIsLocked", ".Ce programme est verrouillé.");
define("_noStudentSelected", "Aucun étudiant sélectionné");
define("_findStudentsToDrop", "TROUVER LES ÉLÈVES DE DROP");
define("_includeAdvanceSchedule", "Inclure le calendrier d'avance");
define("_originalView", "Afficher l'original");
define("_dropCourseForSelectedStudents", "Laissez tomber cours pour les étudiants sélectionnés");
define("_cannotSelectCoursePeriodAsNoPeriodHasBeenAssigned", "Impossible de sélectionner la période de cours comme cela a été attribué aucune période.");
define("_findStudentsToDelete", "Rechercher des étudiants à supprimer");
define("_deleteCourseForSelectedStudents", "Supprimer le cours pour les étudiants sélectionnés");
define("_theAboveStudentHasBeenDeletedFromTheCoursePeriod", "L'étudiant ci-dessus a été supprimé de la période de cours");
define("_theAboveStudentsHaveBeenDeletedFromTheCoursePeriod", "Les étudiants ci-dessus ont été supprimés de la période de cours");
define("_groupDelete", "Suppression de groupe");
//*****REPORTS*****//
define("_noSubjectWasFound", "Aucun sujet n'a été trouvé.");
define("_1SubjectWasFound", "1 Objet a été trouvé.");
define("_subjectsWereFound.", "Les sujets ont été trouvés.");
define("_schoolwideScheduleReport", "Rapport Schoolwide annexe");
define("_subjectTeacher", "Professeur de matières");
define("_noCoursePeriodFound", "Non Période cours trouvé.");
define("_noCourseFound", "Aucun cours trouvé.");
define("_noRecordFound", "Aucun Enregistrement Trouvé.");
define("_schoolCalendarIsNotSet", "Calendrier scolaire n'est pas réglé.");
define("_mailingDetails", "Adresse postale Détails:");
define("_youMustChooseAtLeastOneStudent", "Vous devez choisir au moins un étudiant.");
define("_includeOnlyCoursesActiveAsOf", "Inclure des cours actifs en");
define("_printSchedulesForSelectedStudents", "HORAIRES D'IMPRESSION POUR ÉLÈVES");
define("_teacherClassList", "Enseignant Liste de classe");
define("_teacherName", "Nom de l'enseignant:");
define("_courseName", "Nom du cours");
define("_coursePeriodName", "Nom du cours Période:");
define("_coursePeriodOccurance", "Durée du cours occurance:");
define("_noStudentsFound", "Aucun étudiant trouvé");
define("_youMustChooseAtLeastOneCoursePeriod", "Vous devez choisir au moins une période de cours.");
define("_studentIsFound", "étudiant se trouve.");
define("_studentsAreFound", "les étudiants se trouvent");
define("_noOfScheduleStudent", "Non de l'étudiant de calendrier");
define("_printClassListsForSelectedCoursePeriods", "CLASSE D'IMPRESSION LISTES POUR PÉRIODES DE COURS CHOISI");
define("_printExcelClassListsForSelectedCoursePeriods", "Imprimer les listes de classe Excel pour les périodes de cours sélectionnées");
define("_studentClassPictures", "Étudiant de classe Photos");
define("_includeTeacher", "Inclure l'enseignant");
define("_legalSizePaper", "Papier de format légal");
define("_useLastYearSIfMissing", "Utiliser l'an dernier est si manquant");
define("_printClassPicturesForSelectedCoursePeriods", "Imprimer Classe photos pour les périodes de cours sélectionnés");
define("_inPeriod", "En période");
define("_notWithTeacher", "Pas avec le Maître");
define("_notInPeriod", "Non Période");
define("_studentPrintRequest", "Étudiant Imprimer Demande");
define("_studentMaillingLabel", "Étiquette étudiant Mailling");
define("_customCoursePeriod", "Durée du cours sur mesure");
define("_listUnscheduledStudents", "Liste Unscheduled étudiants");
define("_listStudents", "liste étudiants");
define("_open", "Ouvert");
define("_total", "Total");
define("_numberOfRequests", "Nombre de demandes");
define("_with", "Avec");
define("_on", "Sur");
define("_studentWithAnIncompleteSchedule", "Étudiant avec un calendrier incomplet");
define("_studentsWithIncompleteSchedules", "étudiants avec des horaires incomplets");
define("_sorryNoStudentsWereSelected", "Désolé! Aucun étudiant ont été sélectionnés");
define("_scheduleRecord", "l'enregistrement programmé");
define("_scheduleRecords", "Calendrier de conservation");
define("_createAddDropReportForSelectedStudents", "Ajouter Créer / Rapport Baisse pour les étudiants sélectionnés");
define("_confirmSchedulerRun", "CONFIRMER RUN ORDONNANCEUR");
define("_areYouSureYouWantToRunTheScheduler", "Etes-vous sûr que vous voulez exécuter le planificateur?");
define("_scheduleUnscheduledRequests", "Demandes Calendrier non planifiées");
define("_selectDate", "Sélectionner une date");
define("_deleteCurrentSchedules", "Supprimer des programmes en cours");
define("_schedulerProgress", "planificateur de progrès");
define("_processingRequests", "Les demandes de traitement");
define("_savingSchedules", "Horaires Enregistrement");
define("_optimizing", "optimisation");
define("_followingStudentsCannotBeAccommodatedAsNoMoreSeatsAvailableOrPeriodsConflict", "Les élèves suivants ne peuvent pas être logés comme Aucun plus de places disponibles ou les périodes de conflit");
define("_done", "Terminé");
define("_warning", "Avertissement");
define("_error", "Erreur");
define("_noSeatsAvailable", "Non Sièges disponibles");
//GRADES
define("_teacherWhoHasnTEnteredGrades", "Maître qui n'a pas entré notes");
define("_teachersWhoHavenTEnteredGrades", "Les enseignants qui ne sont pas inscrits grades");
define("_grades", "Grades");
define("_reportCards", "Bulletins");
define("_transcripts", "Transcriptions");
define("_teacherCompletion", "Achèvement des enseignants");
define("_gradeBreakdown", "Répartition de qualité");
define("_studentFinalGrades", "Notes finales des étudiants");
define("_gpaClassRankList", "GPA / Classe Liste Rang");
define("_honorRoll", "Tableau d'honneur");
define("_reportCardGrade", "Note du bulletin");
define("_reportCardGrades", "Notes des bulletins");
define("_reportCardComment", "Commentaire du bulletin");
define("_reportCardComments", "Commentaires sur les bulletins");
define("_honorRollSetup", "Configuration du tableau d'honneur");
define("_editReportCardGrades", "Modifier le rapport carte Grades");
define("_addEditHistoricalMarkingPeriods", "Ajouter / modifier les périodes historiques de marquage");
define("_addEditHistoricalReportCardGrades", "Ajouter / modifier les notes historiques des bulletins");
//ATTENDANCE
define("_attendanceIsAlreadyTakenForTheStudentsOnSelectedDayAndPeriod", "La fréquentation est déjà prise pour les étudiants le jour et la période sélectionnés.");
define("_thisStudentHasNoContactInformation", "Cet étudiant n'a pas d'informations de contact");
define("_studentGrades", "Grades étudiants");
define("_configuration", "Configuration");
define("_associatedParents", "Les parents associés");
define("_backToMissingAttendanceList", "Retour à la liste de présence manquante");
define("_teachersHaveMissingAttendanceData", "Les enseignants ont les données manquantes de fréquentation");
define("_youHaveTakenAttendanceTodayForThisPeriod", "Vous avez pris aujourd'hui la participation pour cette période");
define("_secondaryTeacherHasTakenAttendanceTodayForThisPeriod", "enseignant du secondaire a pris aujourd'hui la participation pour cette période");
define("_primaryTeacherHasTakenAttendanceTodayForThisPeriod", "enseignant primaire a pris aujourd'hui la participation pour cette période");
define("_youAreNotCurrentlyInAMarkingPeriod", "Vous n'êtes pas actuellement dans une période de notation");
define("_thereIsAConflict", "Il y a un conflit");
define("_youCannotAddThisCoursePeriod", "Vous ne pouvez pas ajouter cette période de cours");
define("_officialInformation", "Informations officielles");
define("_useLastYearsIfMissing", "Utilisez dernières années manquantes Si");
define("_allTheGradesWithRespectToThisAssignmentWillBeDeleted", "Tous les grades par rapport à cette cession seront supprimés");
define("_doYouStillWishToDeleteTheAssignment", "Voulez-vous toujours supprimer l'affectation");
define("_duplicateFileFound", "Les fichiers en double Trouvées");
define("_duplicateStudentFound", "Trouvé étudiant en double");
define("_thereIsAlreadyAStudentWithTheSameInformation", "Il existe déjà un étudiant avec les mêmes informations");
define("_doYouWantToProceed", "Voulez-vous poursuivre");
define("_thereIsAlreadyAFileWithTheSameName", "Il existe déjà un fichier avec le même nom");
define("_addGroupMember", "Ajouter un membre Groupe");
define("_member", "Membre");
define("_selectSubject", "Sélectionnez Objet");
define("_selectCourse", "Sélectionnez Cours");
define("_noRecordsWereFound", "Aucun enregistrement n'a été trouvé");
define("_present", "Présent");
define("_adminOfficeComment", "Admin & Office Commentaire");
define("_teacherComment", "Commentaire enseignant");
define("_classPictures", "Photos de classe");
define("_additionalContact", "contact supplémentaire");
define("_thisIsAnEmergencyContact", "Ceci est un contact d'urgence");
define("_addNewContact", "Ajouter un nouveau contact");
define("_cannotDeleteBecauseAttendanceCodesAreAssociated", "Impossible de supprimer car les codes de présence sont associés");
define("_studentsList", "liste des étudiants");
define("_absenceRecordsWereAddedForTheSelectedStudents", "Des enregistrements d'absence ont été ajoutés pour les étudiants sélectionnés.");
define("_youMustChooseAtLeastOnePeriodAndOneStudent", "Vous devez choisir au moins une période et un étudiant.");
define("_attendanceRecords", "Records de fréquentation");
define("_attendanceRecord", "Registre de présence");
define("_avgAttendance", "La fréquentation moyenne");
define("_averageAttendance", "Fréquentation moyenne");
define("_averageAbsent", "moyenne Absent");
define("_teacherWhoHasnTTaken", "Maître qui n 'a t pris");
define("_teachersWhoHaventTaken", "Les enseignants qui n 'pris");
define("_whenDoYouWantToRecalculateTheDailyAttendance", "Quand voulez-vous recalcule la présence quotidienne");
define("_studentSList", "Student 'Liste de");
define("_noDuplicatesFound", "Pas de doublon trouvé");
define("_coursePeriodID", "Cours ID Période");
define("_attendanceDate", "La fréquentation date");
define("_newCategoryTitle", "Nouveau Titre Catégorie");
define("_administration", "Administration");
define("_addAbsences", "Ajouter absences");
define("_attendanceReport", "Rapport de présence");
define("_averageDailyAttendance", "La fréquentation quotidienne moyenne");
define("_averageAttendanceByDay", "La fréquentation moyenne par jour");
define("_attendanceChart", "La fréquentation Graphique");
define("_absenceSummary", "Résumé des absences");
define("_utilities", "Utilitaires");
define("_recalculateDailyAttendance", "La fréquentation quotidienne recalcul");
define("_deleteDuplicateAttendance", "Supprimer présence en double");
define("_teacherSEntry", "Enseignant 'entrée s");
define("_unableToAddAbsenceRecordsFor", "Impossible d'ajouter des enregistrements d'absence pour");
define("_addAbsenceToPeriods", "Ajouter absence aux périodes");
define("_absenceCode", "Code d'absence");
define("_absenceReason", "Absence raison");
define("_january", "Janvier");
define("_february", "Février");
define("_march", "Mars");
define("_april", "Avril");
define("_may", "Mai");
define("_june", "Juin");
define("_july", "Juillet");
define("_august", "Août");
define("_september", "Septembre");
define("_october", "Octobre");
define("_november", "Novembre");
define("_december", "Décembre");
define("_prevMonth", "PREV MOIS");
define("_advanced", "Avancée");
define("_periodName", "période Nom");
define("_attendanceStatus", "Statut de présence");
define("_totalAttendance", "La fréquentation totale");
define("_daysPossible", "jours possibles");
define("_absent", "Absent");
define("_ada", "ADA");
define("_absences", "Absences");
define("_dailySummary", "Résumé quotidien");
define("_pleaseSelectTheMarkingPeriod", "S'il vous plaît choisir la période de marquage");
define("_noScheduleFound", "Aucun calendrier Trouvées");
define("_finalGrades", "Les notes finales");
define("_thereAreNoGradesAvailableForThisStudent", "Il n'y a pas de notes disponibles pour cet étudiant");
define("_expandAll", "Développer tout");
define("_dailyAbsencesThis", "Tous les jours absences cette");
define("_studentReportCard", "Bulletin étudiant");
define("_createProgressReports", "Création de rapports d'étape");
define("_studentProgressReport", "Rapport d'avancement étudiant");
define("_gpaClassRank", "GPA Classe Rang");
define("_includeStudentPicture", "Inclure l'image étudiant");
define("_includeMarkingPeriodGrades", "Inclure les grades Période de marquage");
define("_singleColumnTemplate", "Modèle de colonne unique");
define("_twoColumnTemplate", "Deux colonnes Modèle");
define("_includeGradeLevelsInTranscript", "Inclure les niveaux de notes dans le relevé de notes");
define("_openSISGradeLevels", "Niveaux de qualité openSIS");
define("_historicalGradeLevels", "Niveaux de note historiques");
define("_transcript", "TRANSCRIPTION");
define("_cumulativeGpa", "Moyenne cumulative");
define("_totalCreditAttempted", "Crédit total Attempted");
define("_totalCreditEarned", "Total décomptés");
define("_postedDate", "Date de publication");
define("_creditsEarned", "Crédits Earned");
define("_gpValue", "GP Valeur");
define("_creditAttempted", "crédit Attempted");
define("_creditEarned", "décomptés");
define("_signature", "Signature");
define("_gpaCgpaBasedOnA", "GPA et ACMG sur la base d'une");
define("_pointScaleAsFollows", "échelle de suite comme");
define("_gradeLetter", "Lettre de qualité");
define("_weightedGradePoints", "Points pondérés Etat");
define("_unweightedGradePoints", "Points non pondérée Etat");
define("_dailyAttendance", "La fréquentation quotidienne");
define("_byPeriod", "par période");
define("_allCoursePeriods", "Toutes les périodes de cours");
define("_allMyCoursePeriods", "Toutes mes périodes de cours");
define("_selectedCoursePeriod", "Durée du cours choisi");
define("_notWith", "Pas avec");
define("_notOn", "Pas sur");
define("_priority", "Priorité");
define("_eligibility", "admissibilité");
define("_extracurricular", "Périscolaire");
define("_cannotDeleteBecauseEligibilityActivitiesAreAssociated", "Impossible de supprimer car des activités d'éligibilité sont associées");
define("_without", "Sans pour autant");
define("_studentStudentId", "Étudiant (ID étudiant)");
define("_courseCoursePeriodId", "Cours (Cours ID période)");
define("_courseStartDate", "Cours Date de début");
define("_courseEndDate", "Cours Date de fin");
define("_teacherOffice", "Enseignant et bureau");
define("_officeOnly", "bureau uniquement");
define("_today", "Aujourd'hui");
//EXTRACURRICULAR
define("_studentScreen", "Écran étudiant");
define("_addActivity", "Ajouter une activité");
define("_studentList", "Liste des étudiants");
define("_activities", "Activités");
define("_entryTimes", "Entrée temps");
define("_theActivityHasBeenAdded", "L activité a été ajoutée");
define("_thatActivityHasBeenAddedToTheSelectedStudents", "Cette activité a été ajoutée aux étudiants sélectionnés.");
define("_pleaseSelectAtleastOneStudent", "S'il vous plaît sélectionner au moins un étudiant");
define("_pleaseSelectAtleastOneActivity", "S'il vous plaît sélectionner au moins une activité");
define("_useGradebookGrades", "Utilisation Grades Gradebook");
define("_duplicateEntryOfActivityIsNotPermissible", "entrée en double de l'activité n'est pas permis");
define("_teacherWhoHasnTEnteredEligibility", "Maître qui n'a pas conclu l'admissibilité");
define("_teachersWhoHavenTEnteredEligibility", "Les enseignants qui ne sont pas entrés admissibilité");
//MESSAGING
define("_messageDeletedSucessfully", "Un message supprimé sucessfully");
define("_pleaseSelectAtleastOneMessageToDelete", "S'il vous plaît sélectionner au moins un message à supprimer");
define("_attachment", "Attachement");
define("_attachments", "Pièces jointes");
define("_dateTime", "DATE / HEURE");
define("_yourMessageHasBeenSent", "Votre message a été envoyé");
define("_fileNotFoundOrInaccessible", "Fichier introuvable ou inaccessible");
define("_openSisHasEncounteredAnErrorThatCouldHaveResultedFromAnyOfTheFollowing", "openSIS a rencontré une erreur qui aurait pu résulter d'une des conditions suivantes");
define("_pleaseTakeThisScreenShotAndSendItToYourOpenSisRepresentativeForDebuggingAndResolution", "S'il vous plaît prendre ce plan de l'écran et l'envoyer à votre représentant openSIS pour le débogage et la résolution");
define("_sqlStatement", "SQL DÉCLARATION");
define("_onlyStudents", "seuls les étudiants");
define("_groupWith", "groupe avec");
define("_messaging", "Messagerie");
define("_inbox", "Boîte de réception");
define("_compose", "Composer");
define("_sentMessage", "Message envoyé");
define("_trash", "Poubelle");
define("_groups", "Groupes");
define("_messageNotSentTo", "Message non envoyé à");
define("_messageNotSentAs", "Message non envoyé comme");
define("_messageNotSent", "Message non envoyé");
define("_asTheyDonTExist", "car ils n'existent pas");
define("_doesnTExist", "n'existe pas");
define("_groupIsSuccessfullyDeleted", "Le groupe a été supprimé avec succès");
//TOOLS
define("_savingDatabaseForBackupBeforeRolloverPleaseDonotClickAnywhere", "base de données pour l'enregistrement de sauvegarde avant de survol, s'il vous plaît DONOT Cliquez avec le bouton");
define("_customFieldType", "Type de champ personnalisé");
define("_customFieldName", "Champ Personnalisable Nom");
define("_options", "options");
define("_systemField", "système Champ");
define("_requiredField", "Champs requis");
define("_customFields", "Les champs personnalisés");
define("_staffFieldCategory", "Catégorie personnel de terrain");
define("_staffFieldCategories", "Catégories de personnel sur le terrain");
define("_userFieldCategories", "Catégories champ de l'utilisateur");
define("_tokens", "jetons");
define("_youHaveToSelectAtleastOneDateFromTheDateRange", "Vous devez sélectionner au moins une date à partir de la plage de dates");
define("_afterYouAreDoneClickMapIt", "Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Mapper il");
define("_pleaseCreateAOneToOneRelationshipBetweenTheFieldsInYourSpreadsheetAndTheFieldsInTheOpenSisDatabaseBySelectingTheAppropriateFieldsFromTheRightColumn", "S'il vous plaît créer un à une relation entre les champs dans votre feuille de calcul et les champs de la base de données openSIS en sélectionnant les champs appropriés de la colonne de droite");
define("_afterYouAreDoneClickConfirm", "Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Confirmer");
define("_rolloverIsAnIrreversibleProcessIfYouAreSureYouWantToProceedTypeInThe", "Capotage est un processus irréversible. Si vous êtes sûr de vouloir continuer, tapez le");
define("_effectiveRollOverDateBelowYouCanUseTheNextSchoolYearSAttendanceStartDate", "Survoler date ci-dessous efficace. Vous pouvez utiliser la date de début de la participation de la prochaine année scolaire");
define("_otherAttendanceThisMarkingPeriod", "Autres présences Cette période de marquage");
define("_cannotDeleteBecauseStudentGradesAreAssociated", "Impossible de supprimer Grades étudiants sont Comme associés");
define("_doctor", "Docteur");
define("_logDetails", "Détails du journal");
define("_backup", "sauvegarde");
define("_thisBackupUtilityWillCreateABackupOfTheDatabaseAlongWithTheDatabaseStructureYouWillBeAbleToUseThisBackupFileToRestoreTheDatabaseHoweverInOrderToRestoreYouWillNeedToHaveAccessToMySqlAdministrationApplicationLikePhpMyAdminAndTheRootUserIdAndPasswordToMySql", "Cet utilitaire de sauvegarde va créer une sauvegarde de la base de données ainsi que la structure de base de données. Vous pourrez utiliser ce fichier de sauvegarde pour restaurer la base de données. Toutefois, afin de restaurer, vous aurez besoin d'avoir accès à une application d'administration MySQL comme phpMyAdmin et l'ID utilisateur root et mot de passe MySQL.");
define("_dataImportUtility", "Utilitaire d'importation de données");
define("_pleaseSelectAProfileToImportTheirRelevantData", "S'il vous plaît sélectionner un profil pour importer leurs données pertinentes");
define("_importStudentData", "Importation de données des étudiants");
define("_importStaffData", "Importation de données du personnel");
define("_clickOnTheBrowseButtonToNavigateToTheExcelFileInYourComputerSHardDriveThatHasYourDataAndSelectIt", "Cliquez sur le bouton Parcourir pour rechercher le fichier Excel sur votre ordinateur \\ disque dur »qui a vos données et sélectionnez");
define("_afterSelectingClickUpload", "Après avoir sélectionné, cliquez sur Télécharger");
define("_clickHereToSelectAFile", "Cliquez ici pour sélectionner un fichier");
define("_supportedFileTypesXlsXlsx", "Types de fichiers xls, xlsx");
define("_theFirstRowMustContainColumnNames", "La première ligne doit contenir des noms de colonnes.");
define("_nameSuffix", "Suffixe de nom");
define("_socialSecurity", "Sécurité sociale");
define("_estimatedGraduationDate", "Graduation Date approximative");
define("_emailStudentS", "Email (Student 's)");
define("_contactNoStudentS", "Contacter Non (Student 's)");
define("_disabled", "désactivé");
define("_studentEnrollmentDate", "Inscription Étudiante Date de");
define("_studentEnrollmentEndDate", "Inscription Étudiante Date de fin");
define("_addressLine_1StudentS", "Adresse ligne 1 (Student 's)");
define("_addressLine_2StudentS", "Adresse ligne 2 (Student 's)");
define("_cityStudentS", "Ville (Student 's)");
define("_stateStudentS", "État (Student 's)");
define("_zipcodeStudentS", "Code postal Ouvrir (Student 's)");
define("_primaryFirstName", "Primaire Prénom");
define("_primaryMiddleName", "Primaire Nom Moyen-");
define("_primaryLastName", "Primaire Nom");
define("_workPhonePrimaryContactS", "Téléphone au travail (Contact principal 's)");
define("_homePhonePrimaryContactS", "Téléphone à domicile (Contact principal 's)");
define("_cellPhonePrimaryContactS", "Téléphone cellulaire (Contact principal 's)");
define("_emailPrimaryContactS", "Email (Contact principal 's)");
define("_relationshipPrimaryContactS", "Relation (Contact principal 's)");
define("_secondaryFirstName", "Prénom secondaire");
define("_secondaryMiddleName", "Secondaire Nom Moyen-");
define("_secondaryLastName", "Nom secondaire");
define("_workPhoneSecondaryContactS", "Téléphone au travail (secondaire Contact 's)");
define("_homePhoneSecondaryContactS", "Téléphone à domicile (contact secondaire 's)");
define("_cellPhoneSecondaryContactS", "Téléphone cellulaire (secondaire Contact 's)");
define("_emailSecondaryContactS", "Email (contact secondaire 's)");
define("_relationshipSecondaryContactS", "Relation (secondaire Contact 's)");
define("_pleaseDoNotInterruptThisProcess", "S'il vous plaît ne pas interrompre ce processus");
define("_theseFieldsAreInYourExcelSpreadSheet", "Ces champs sont dans votre feuille de calcul Excel");
define("_theseAreAvailableFieldsInOpenSis", "Ces champs sont disponibles dans openSIS");
define("_atAGlance", "Un coup d'oeil");
define("_youHaveToSelectDateFromTheDateRange", "Vous devez sélectionner la date de la plage de dates");
define("_acessLog", "journal Acess");
define("_logDeletedSuccessfully", "Journal supprimé avec succès");
define("_areYouSureYouWantToRollTheDataFor", "Êtes-vous sûr de vouloir rouler les données pour");
define("_toTheNextSchoolYear", "à la prochaine année scolaire");
define("_rolloverCompleted", "rollover Terminé");
define("_dataHasBeenRolledoverFor", "Les données ont été rolledover pour");
define("_for", "pour");
define("_selectedFile", "Le fichier sélectionné");
define("_clickToChange", "Cliquez pour changer");
define("_pleaseCreateAOneToOneRelationshipBetweenTheFieldsInYourSpreadSheetAndTheFieldsInTheOpenSisDatabaseBySelectingTheAppropriateFieldsFromTheRightColumnAfterYouAreDoneClickMapIt", "S'il vous plaît créer un à une relation entre les champs de votre feuille de calcul et les champs de la base de données openSIS en sélectionnant les champs appropriés de la colonne de droite. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Mapper il");
define("_pleaseCreateAOneToOneRelationshipBetweenTheFieldsInYourSpreadSheetAndTheFieldsInTheOpenSisDatabaseBySelectingTheAppropriateFieldsFromTheRightColumnAfterYouAreDoneClickConfirm", "S'il vous plaît créer un à une relation entre les champs de votre feuille de calcul et les champs de la base de données openSIS en sélectionnant les champs appropriés de la colonne de droite. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Confirmer");
define("_clickToChangeTheFieldValues", "Cliquez pour modifier les valeurs de champ");
define("_token", "Jeton");
define("_male", "Masculin");
define("_female", "Femme");
define("_createReportForInstitutes", "Créer un rapport pour les instituts");
define("_customField", "Champ personnalisé");
define("_tools", "Outils");
define("_accessLog", "Journal d'accès");
define("_deleteLog", "Supprimer le journal");
define("_backupDatabase", "Base de données de sauvegarde");
define("_apiToken", "API jeton");
define("_instituteReports", "Rapports Institut");
define("_instituteCustomFieldReports", "Institut des rapports personnalisés sur le terrain");
define("_userFieldCategoryWasFound", "Champ utilisateur Catégorie a été trouvé.");
define("_userFieldCategoriesWereFound", "Catégories ont été trouvées sur le terrain de l'utilisateur.");
define("_newUserFieldCategory", "Nouvelle catégorie Champ utilisateur");
define("_staffFieldCategoryWasFound", "Le personnel de terrain Catégorie a été trouvé.");
define("_staffFieldCategoriesWereFound", "Catégories ont été trouvés Le personnel de terrain.");
define("_teacherPrograms", "Programmes enseignants");
define("_teacherWasFound", "a été trouvé enseignant.");
define("_teachersWereFound", "ont été trouvés enseignants.");
define("_selectedUser", "Utilisateur sélectionné");
define("_choosePeriod", "Choisissez Période");
define("_gradeReportingIsOpenForThisMarkingPeriodYouCanEditTheseGrades", "rapport qualité est ouvert pour cette période de marquage. Vous pouvez modifier ces notes.");
define("_assignPercents", "ASSIGN POURCENTS");
define("_getGradebookGrades", "Obtenir les notes du carnet de notes");
define("_get", "Avoir");
define("_clearAll", "TOUT EFFACER");
define("_percent", "Pour cent");
define("_assignGrade", "Assigner année");
define("_noAssignmentsWereFound", "Aucune missions ont été trouvés.");
define("_progresReports", "Rapports Progres");
define("_excludeUngradedECAssignments", "Exclure de missions non classés E / C");
define("_excludeUngradedAssignmentsNotDue", "Exclure ungraded missions non échu");
define("_theSelectedDateIsNotInASchoolQuarter", "La date choisie est pas dans un quartier de l'école.");
define("_attendanceCompletedForThisTeacher", "La fréquentation réalisée pour cet enseignant.");
define("_youCanOnlyEnterEligibilityFromMonday_800AmToFriday_400Pm", "Vous ne pouvez entrer l'admissibilité du lundi au vendredi 8h00 16h00");
define("_withTeacherPeriod", "Avec le Maître et la période");
define("_withoutTeacherPeriod", "Sans enseignant et période");
define("_thatCourseHasBeenAddedAsARequestForStudents", "Ce cours a été ajouté comme une demande pour les étudiants.");
define("_noCoursesWereFound", "Aucun cours n'a été trouvé.");
define("_noStudentFound", "Aucun étudiant trouvé.");
define("_requestWasFound", "La demande a été trouvé.");
define("_requestsWereFound", "Les demandes ont été trouvées.");
define("_studentWithIncompleteScheduleWasFound", "étudiant calendrier incomplet a été trouvé.");
define("_studentsWithIncompleteSchedulesWereFound", "étudiants avec des horaires incomplets ont été trouvés.");
define("_noScheduleRecordsWereFound", "Aucun calendrier enregistrement n'a été trouvé.");
define("_schedulerProcess", "PROCESSUS ORDONNANCEUR");
define("_includeOnReportCard", "Inclure le bulletin");
define("_includeSignatureLine", "Inclure la ligne de signature");
define("_percents", "pourcentages");
define("_yearToDateDailyAbsence", "Année à jour d'absence quotidienne");
define("_dailyAbsencesThisMarkingPeriod", "Daily absences cette période de marquage");
define("_otherAttendanceYearToDate", "Autre présence année à date");
define("_periodByPeriodAbsences", "Période par période absences");
define("_gpa", "GPA");
define("_q2", "Q2");
define("_q3", "Q3");
define("_q4", "Q4");
define("_fy", "FY");
define("_createReportCardsForSeletedStudents", "CREER BULLETINS POUR LES ÉLÈVES SELETED");
define("_includeMarkingPeriod", "Inclure la période de marquage");
define("_columnTemplate", "Modèle de colonne");
define("_teacherWhoHavenTEnteredGradesWasFound", "Maître qui ne sont pas entrés grades a été trouvé.");
define("_teachersWhoHavenTEnteredGradesWereFound", "Les enseignants qui ne sont pas entrés grades ont été trouvés.");
define("_noTeachersWereFound", "Aucun enseignant n'a été trouvé.");
define("_f", "F");
define("_dueDate", "Date d'échéance");
define("_withAssignmentDetails", "Avec Détails de l'affectation");
define("_totalsOnly", "Les totaux seulement");
define("_certificates", "Certificats");
define("_list", "liste");
define("_createHonorRollForSelectedStudents", "CRÉER D'HONNEUR POUR LES ETUDIANTS SELETED");
define("_main", "PRINCIPALE");
define("_breakoff", "cassage");
define("_unweightedGpValue", "GP Valeur non pondérée");
define("_gradeScale", "Grade échelle");
define("_scaleValue", "Valeur échelle");
define("_calculateGpa", "Calculer GPA");
define("_weightedGpa", "Pondérée GPA");
define("_unweightedGpa", "GPA non pondérée");
define("_credits", "CRÉDITS");
define("_percentage", "Pourcentage");
define("_weightedGp", "GP pondéré");
define("_serch", "Serch");
define("_gradePostDate", "Date d'année");
define("_schoolYear", "Année scolaire");
define("_noHistoryMarkingPeriodsWereFound", "Non Histoire Périodes de marquage ont été trouvés.");
define("_newMarkingPeriod", "Nouvelle période de marquage");
define("_attedance", "Attedance");
define("_nextMonth", "LE MOIS PROCHAIN");
define("_sun", "Soleil");
define("_mon", "Lun");
define("_tue", "Mar");
define("_wed", "Mer");
define("_thu", "Jeu");
define("_fri", "Ven");
define("_sat", "Sam");
define("_tryAgain", "RÉESSAYER");
define("_noAttendanceRecordsWereFound", "Aucun enregistrement de présence n'a été trouvé.");
define("_attendancePossible", "participation possible");
define("_others", "Autres");
define("_notTaken", "Pas pris");
define("_avgAbsent", "Moy Absent");
define("_noDaysWereFound", "Aucun jour n'a été trouvé.");
define("_noTeachersWhoHavenTTakenAttendanceWereFound", "Aucun enseignant qui n'a pas pris la fréquentation n'a été trouvé.");
define("_defaultForTeacherAndOffice", "Par défaut pour les enseignants et le Bureau");
define("_stateCode", "code de l'État");
define("_tardy", "Tardif");
define("_late", "En retard");
define("_composeMessage", "MESSAGE COMPOSER");
define("_selectGroup", "Sélectionner le groupe");
define("_cc", "CC");
define("_bcc", "BCC");
define("_messageMyClass", "Message ma classe");
define("_back", "Retour");
define("_attachFile", "Pièce jointe");
define("_attachAnotherFile", "Joindre un autre fichier");
define("_clear", "CLAIR");
define("_send", "ENVOYER");
define("_addGroup", "AJOUTER UN GROUPE");
define("_groupName", "Nom de groupe");
define("_createDate", "Créer un rendez-vous");
define("_members", "Membres");
define("_action", "Action");
define("_addMember", "ajouter un membre");
define("_addMembers", "ajouter des membres");
define("_noActivitiesWereFound", "Aucune activité n'a été trouvé.");
define("_starts", "Départs");
define("_addActivityToSelectedStudents", "AJOUTER ACTIVITÉ AUX ÉLÈVES");
define("_teacherWhoHavenTEnteredEligibilityWasFound", "Maître qui n'ont pas entré l'admissibilité a été trouvé.");
define("_teachersWhoHavenTEnteredEligibilityWereFound", "Les enseignants qui ne sont pas entrés admissibilité ont été trouvés.");
define("_activityWasFound", "L'activité a été trouvé.");
define("_activitiesWereFound", "Les activités ont été trouvées.");
define("_allowExtracurricularPosting", "PERMETTRE EXTRASCOLAIRE DETACHEMENT");
define("_pleaseSelectDateRange", "S'il vous plaît Sélectionnez Date Range");
define("_generate", "PRODUIRE");
define("_loginRecordWasFound", "Enregistrement de connexion a été trouvé.");
define("_loginRecordsWereFound", "Les enregistrements de connexion ont été trouvés.");
define("_loginTime", "Durée de connexion");
define("_loginRecord", "Enregistrement de connexion");
define("_loginRecords", "Connexion Enregistrements");
define("_failureCount", "Le défaut comte");
define("_status", "Statut");
define("_ipAddress", "Adresse IP");
define("_confirmRollover", "CONFIRMER ROULEMENT");
define("_areYouSureYouWantToRollTheDataFor_2019_2020ToTheNextSchoolYear", "Etes-vous sûr que vous voulez rouler les données pour 2019-2020 à la prochaine année scolaire?");
define("_caution", "Mise en garde");
define("_enterNextSchoolYearSBeginAndEndDates", "Entrez de l'année scolaire suivante dates de début et de fin");
define("_schoolBeginDate", "Date de début de l'école");
define("_schoolEndDate", "École Date de fin");
define("_semester_1BeginDate", "Semestre 1 Date de début");
define("_semester_1EndDate", "Semestre 1 Date de fin");
define("_quarter_1BeginDate", "Date de début de trimestre 1");
define("_quarter_1EndDate", "Quartier 1 Date de fin");
define("_quarter_2BeginDate", "Date de début de trimestre 2");
define("_quarter_2EndDate", "Quartier 2 Date de fin");
define("_semester_2BeginDate", "Semestre 2 Date de début");
define("_semester_2EndDate", "Semestre 2 Date de fin");
define("_quarter_3BeginDate", "Date de début de trimestre 3");
define("_quarter_3EndDate", "Quartier 3 Date de fin");
define("_quarter_4BeginDate", "Date de début de trimestre 4");
define("_quarter_4EndDate", "Quartier 4 Date de fin");
define("_theFollowingItemsWillBeRolledOverToTheNextSchoolYearUncheckTheItemSYouDoNotWantToBeRolledOverSomeItemsAreMandatoryAndCannotBeUnchecked", "Les éléments suivants seront reconduits à la prochaine année scolaire. Décochez la case article (s) que vous ne voulez pas être reporté. Certains éléments sont obligatoires et ne peuvent pas être décochée.");
define("_studentEnrollmentCodes", "Codes d'inscription des étudiants");
define("_noteThisBackupUtilityWillCreateABackupOfTheDatabaseAlongWithTheDatabaseStructureYouWillBeAbleToUseThisBackupFileToRestoreTheDatabaseHoweverInOrderToRestoreYouWillNeedToHaveAccessToMySqlAdministrationApplicationLikePhpMyAdminAndTheRootUserIdAndPasswordToMySql", "Remarque Cet utilitaire de sauvegarde va créer une sauvegarde de la base de données ainsi que la structure de base de données. Vous pourrez utiliser ce fichier de sauvegarde pour restaurer la base de données. Toutefois, afin de restaurer, vous aurez besoin d'avoir accès à une application d'administration MySQL comme phpMyAdmin et l'ID utilisateur root et mot de passe MySQL.");
define("_dataImport", "importation de données");
define("_clickOnTheBrowseButtonToNavigateToTheExcelFileInYourComputerSHardDriveThatHasYourDataAndSelectItAfterSelectingClickUpload", "Cliquez sur le bouton Parcourir pour rechercher le fichier Excel dans le disque dur de votre ordinateur qui a vos données et sélectionnez-le. Après avoir sélectionné, cliquez sur Télécharger.");
define("_noTokensWereFound", "Aucun jeton n'a été trouvé.");
define("_tokenWasFound", "Jeton a été trouvé.");
define("_key", "Clé");
define("_secret", "Secret");
define("_institutions", "Institutions");
define("_teachers", "Enseignants");
define("_parents", "Parents");
define("_availableSchoolFields", "Champs disponibles école");
define("_creatReportForInstitutes", "CREAT RAPPORT POUR LES INSTITUTS");
define("_noCustomFieldsWereFound", "Non Les champs personnalisés ont été trouvés.");
define("_homeroom", "Homeroom");
define("_secondaryLanguage", "Langue secondaire");
//----------------------------------------------------------------------------------------------------------
define("_disableUser", "Désactiver l'utilisateur");
define("_includeDisabledUser", "Inclure les personnes handicapées utilisateur");
define("_thisStaffIsNotScheduledToAnyCoursePeriodAndThereforeNoScheduleDataIsAvailable", "Ce personnel ne devrait une période de cours et, par conséquent, aucune donnée est disponible calendrier");
define("_certificationDescription", "Description Certification");
define("_addNewCertification", "Ajouter une nouvelle certification");
define("_addNewAddress", "Ajouter une nouvelle adresse");
define("_emergencyContactInformation", "Informations de contact d'urgence");
define("_homeAddress", "Adresse du domicile");
define("_access", "Accès");
define("_informationsOfficielles", "Informations official");
define("_openSisAccessInformation", "openSIS accès à l'information");
define("_updateStaffSPhoto", "Photo mise à jour du personnel");
define("_physicalDisability", "Handicap physique");
define("_totals", "Les totaux");
define("_relationshipToStaff", "Relation avec le personnel");
define("_birthdaySearch", "anniversaire Recherche");
define("_ageSearch", "âge Recherche");
define("_advancedFilter", "Filtre avancé");
define("_closeAdvancedFilter", "Fermer Filtre avancé");
define("_didNotRecieve", "N'a pas reçu");
define("_toStudent", "pour l'étudiant");
define("_toPrimaryEmergencyContact", "En cas d'urgence à l'enseignement primaire");
define("_toSecondaryEmergencyContact", "En cas d'urgence au secondaire");
define("_toBothEmergencyContacts", "Pour les deux contacts d'urgence");
define("_saveNext", "Enregistrer Suivant");
define("_isDisable", "est désactivé");
define("_physician", "Médecin");
define("_preferredHospital", "Hôpital préféré");
define("_nextGradeAtCurrentSchool", "année prochaine à l'école actuelle");
define("_retain", "Conserver");
define("_oldPasswordIsIncorrect", "Ancien mot de passe est incorrect");
define("_enterOldPassword", "Entrez l'ancien mot de passe");
define("_enterNewPassword", "Entrez un nouveau mot de passe");
define("_retypeNewPassword", "Re-taper le nouveau mot de passe");
define("_changePassword", "Changer le mot de passe");
define("_nurseVisitComments", "Nurse Visitez Commentaires");
define("_chooseLanguage", "Choisissez la langue");
define("_wereFound", "Ont été trouvés");
define("_gradebook", "Bulletin de notes");
define("_wasFound", "a été trouvé");
define("_assignmentType", "Type d\'affectation");
define("_assignment", "Affectation");
define("_weight", "Poids");
define("_points", "Points");
define("_weightedGrade", "lesté");
define("_id", "ID");
define("_totalWeightedGrade", "Total des pondéré de qualité");
define("_noGradesWereFound", "Aucune note n'a été trouvé Se");
define("_createProgressReportsForSelectedStudents", "Créer des rapports d'avancement pour les étudiants sélectionnés");
define("_problem", "Problème");
define("_anomalousGrade", "anomale année");
define("_anomalousGrades", "anomales");
define("_missing", "Manquant");
define("_excused", "Excusés");
define("_negative", "Négatif");
define("_extraCredit", "Crédit supplémentaire");
define("_dueDateMustBeWithinTheCurrentMarkingPeriodsStartDateAndEndDate", "Date d'échéance doit être dans la période actuelle marque la date de début et de fin");
define("_assignedDateMustBeWithinTheCurrentMarkingPeriodsStartDateAndEndDate", "date assignée doit être dans la période actuelle marque la date de début et de fin");
define("_assignedDateAndDueDateMustBeWithinCoursePeriodsStartDateAndEndDate", "date fixée et la date d'échéance doivent être dans les périodes de cours date de début et de fin");
define("_assignedDateAndDueDateMustBeWithinTheCurrentMarkingPeriodsStartDateAndEndDate", "date fixée et la date d'échéance doivent être dans les périodes de marquage en cours date de début et de fin");
define("_dueDateMustBeWithinTheCoursePeriodStartDateAndEndDate", "Date d'échéance doit être dans la période de cours date de début et de fin");
define("_dueDateMustBeWithinTheCurrentMarkingPeriodStartDateAndEndDate", "Date d'échéance doit se situer dans la période actuelle marque la date de début et de fin");
define("_assignedDateAndDueDateMustBeWithinTheCurrentMarkingPeriodStartDateAndEndDate", "date fixée et la date d'échéance doivent être dans la période actuelle marque la date de début et de fin");
define("_assignedDateMustBeWithinTheCurrentMarkingPeriodStartDateAndEndDate", "date assignée doit être dans la période actuelle marque la date de début et de fin");
define("_dueDateMustBeGreaterThanAssignedDate", "Date d'échéance doit être supérieure à la date assignée");
define("_cannotModifyTheEndDateOrStartDateBecauseGradeHasBeenAssignedToTheStudentForThisAssignment", "Impossible de modifier la date de fin ou la date de début parce année a été attribué à l'étudiant pour cette mission");
define("_cannotModifyThePointsBecauseGradeHasBeenAssignedToTheStudentForThisAssignment", "Impossible de modifier les points parce année a été attribué à l'étudiant pour cette mission");
define("_titleCannotBeBlank", "Titre ne peut pas être vide");
define("_gradebookAssignmentTypeCannotBeDeletedBecauseAssignmentsAreCreatedInThisAssignmentType", "Gradebook Type d'affectation ne peut pas être supprimé car les affectations sont créées dans ce type d'affectation");
define("_gradebookAssignmentCannotBeDeletedBecauseGradeWasGivenForThisAssignment", "Cession gradebook ne peut pas être supprimée car qualité a été donné pour cette mission");
define("_newAssignment", "Nouvelle affectation");
define("_newAssignmentType", "Nouveau type d'affectation");
define("_applyToAllPeriodsForThisCourse", "Appliquer à toutes les périodes pour ce cours");
define("_assigned", "Attribué");
define("_due", "Dû");
define("_weightPercent", "Pourcentage de poids");
define("_percentTotal", "pour cent total");
define("_assignmentTypes", "Types d'affectation");
define("_assignments", "missions");
define("_youDonTHaveACourseThisPeriod", "Vous ne disposez pas d'un cours de cette période");
define("_pleaseWait", "S'il vous plaît, attendez");
define("_calculatingGpaDoNotClickAnywhere", "Calcul de GPA. Ne pas cliquer nulle part");
define("_calculateGpaFor", "Calculer GPA pour");
define("_gpaCalculationModifiesExistingRecords", "calcul GPA modifie les enregistrements existants");
define("_weightedAndUnweightedGpaIsCalculatedByDividingTheWeightedAndUnweightedGradePointsConfiguredForEachLetterGradeAssignedInTheReportCardCodesSetupProgramByTheBaseGradingScaleSpecifiedInTheSchoolSetup", "Pondérée et non pondérée GPA est calculé en divisant les points de qualité pondérés et non pondérés configurés pour chaque catégorie de lettre (attribué dans le programme d'installation des codes Bulletin) par l'échelle de classement de base spécifié dans la configuration de l'école");
define("_calculateGpaAndClassRank", "Calculer GPA et Classe Rang");
define("_exceptional", "Exceptionnel");
define("_satisfactory", "Satisfaisant");
define("_needsImprovement", "A besoin d'amélioration");
define("_veryGood", "Très bon");
define("_excellent", "Excellent");
define("_good", "Bien");
define("_fair", "Juste");
define("_poor", "Pauvres");
define("_failure", "Échec");
define("_failureDueToPoorAttendance", "Le non en raison de la faible participation");
define("_totalMustBe", "Total doit être");
define("_scoreRounding", "Score Arrondi");
define("_assignmentSorting", "Tri des affectations");
define("_up", "en haut");
define("_down", "Vers le bas");
define("_normal", "Ordinaire");
define("_newestFirst", "Le plus récent d'abord");
define("_ungraded", "ungraded");
define("_weightGrades", "catégories de poids");
define("_assignedDateDefaultsToToday", "Assigned défaut, la date à nos jours");
define("_dueDateDefaultsToToday", "par défaut Date d'échéance à aujourd'hui");
define("_calulateExtracurricularUsingCumulativeSemesterGrades", "Calulate parascolaire utilisant les grades Semestre cumulatif");
define("_allowedMaximumPercentInAnomalousGrades", "Permis pour cent maximum des teneurs anomales");
define("_daysUntilUngradedAssignmentGradeAppearsInParentStudentGradebookViews", "Jours jusqu'à la cinquième année d'affectation ungraded apparaît dans Parent / Student gradebook vues");
define("_defaultCommentCode", "Code de commentaire par défaut");
define("_scoreBreakoffPoints", "Points cassage Score");
define("_finalGradingPercentages", "Les pourcentages finaux classement");
define("_totalNot_100", "Total des pas à 100%");
define("_confirm", "Confirmer");
define("_historyMarkingPeriod", "Période de marquage Histoire");
define("_historyMarkingPeriods", "Périodes de marquage Histoire");
define("_schoolMarkingPeriods", "Périodes scolaires");
define("_thisMarkingPeriodsHasBeenUpdated", "Cette périodes a été mis à jour le marquage");
define("_addAnotherMarkingPeriod", "Ajouter une autre période de marquage");
define("_creditCategory", "Catégorie de crédit");
define("_removeMarkingPeriod", "Supprimer Période de marquage");
define("_youMustChooseAtLeastOneMarkingPeriod", "Vous devez choisir au moins une période de marquage");
define("_finalGrade", "note finale");
define("_noGradeFound", "Pas de grade Trouvées");
define("_youMustChooseAtLeastOneStudentAndMarkingPeriod", "Vous devez choisir au moins une période élève et marquage");
define("_includeOnGradeList", "Inclure sur la liste de grade");
define("_yearToDateDailyAbsences", "Année à jour quotidiennes Absences");
define("_dailyAbsencesThisQuarter", "Tous les jours Absences ce trimestre");
define("_otherAttendanceThisQuarter", "Autre présence de ce trimestre");
define("_createGradeListsForSelectedStudents", "Créer des listes de grade pour les étudiants sélectionnés");
define("_recalculatingGpaDoNotClickAnywhere", "Recalcul GPA. Ne cliquez pas sur n'importe où.");
define("_whenDoYouWantToRecalculateTheRunningGpaNumbers", "Quand souhaitez-vous recalcule les numéros GPA en cours d'exécution?");
define("_noStudentsAreSelected", "Aucun étudiants sont sélectionnés");
define("_recalculateGpa", "GPA recalcul");
define("_schoolStatus", "Statut scolaire");
define("_courseStatus", "Statut du cours");
define("_creditEarnedCanBeOnlyEqualToCreditAttemptedOrEqualTo_0", "Décomptés peut seulement être égal au crédit ou égal à la tentative 0");
define("_code", "Code");
define("_weHerebyRecognize", "Par la présente, nous reconnaissons");
define("_createReportCardsForSelectedStudents", "Créer des cartes Rapport pour les étudiants sélectionnés");
define("_createTranscriptsForSelectedStudents", "Créer Transcriptions pour les étudiants sélectionnés");
define("_weightedGpValue", "Valeur pondérée GP");
define("_endDateMustBeGreaterThanBeginDate", "Date de fin doit être supérieure à la date de début");
define("_cannotAddActivityWithSameTitle", "Impossible d'ajouter l'activité avec la même titre");
define("_startDateOrEndDateCannotBeBlank", "Date de début ou de fin ne peut pas être vide");
define("_scoreBreakoffPointsSetupIsIncompletePleaseSetScoreBreakoffPointsFromConfiguration", "Score Breakoff Points configuration est incomplète, RÉGLER Points Score cassage de configuration");
define("_gradeReportingDateHasNotSetForThisMarkingPeriod", "date de clôture de qualité n'a pas fixé pour cette période de notation");
define("_coursePeriodIsConfiguredAsWeightedButNoWeightsAreAssignedToTheAssignmentTypes", "La période de cours est configurée comme pondérée, mais aucune pondération n'est attribuée aux types de devoirs.");
define("_messageBodyCannotBeEmpty", "Le corps du message ne peut pas être vide");
define("_messageNotSentAsNoUsersWereFound", "Message non envoyé comme aucun utilisateur n'a été trouvé");
define("_unableToDeleteGoalPleaseDeleteProgressesFirst", "Impossible de supprimer l'objectif. S'il vous plaît supprimer Progresse premier.");
define("_pleaseEnterProperDropDateDropDateMustBeGreaterThanStudentEnrollmentDate", "S'il vous plaît entrer la date de date.Drop drop appropriée doit être supérieure à la date d'inscription des étudiants.");
define("_gradeReportingIsOpenForThisMarkingPeriod", "Rapport qualité est ouvert pour cette période de notation");
define("_gradeReportingIsNotOpenForThisMarkingPeriod", "Rapport qualité n'est pas ouvert pour cette période de notation");
define("_youCanEditTheseGrades", "Vous pouvez modifier ces notes");
define("_theseGradesAreComplete", "Ces notes sont complètes");
define("_assignLetters", "lettres Assigner");
define("_assignPercent", "Pourcentage assign");
define("_daysOfWeek", "Jours de la semaine");
define("_endDateDropDate", "Date de fin / Date de baisse");
define("_selectAnyOne", "Sélectionnez une");
define("_associatedStudentSName", "Associated Student 's Nom");
define("_passing", "Qui passe");
define("_borderline", "Limite");
define("_failing", "Échouer");
define("_incomplete", "Incomplet");
define("_userField", "Champ de l'utilisateur");
define("_poweredByOpenSis", "Propulsé par openSIS");
define("_languageSpoken", "Langue parlée");
define("_maximumFailureAllow", "Maximum Failure Laisser");
define("_maximumInactiveDaysAllowed", "Maximum inactif Jours admis");
define("_confirmDelete", "Confirmation de la suppression");
define("_alertMessage", "message d'alerte");
define("_group", "Groupe");
define("_groupMembers", "Les membres du groupe");
define("_messageDetails", "Détails du message");
define("_quickSearch", "Recherche rapide");
define("_uploadSchoolLogo", "Télécharger Logo école");
define("_unableToSaveDataBecauseTitleAlreadyExists", "Impossible d'enregistrer les données, parce que le titre existe déjà.");
define("_unableToSaveDataBecauseBreakOfAlreadyExists", "Impossible d'enregistrer les données, car la rupture de existe déjà.");
define("_theInvalidDateCouldNotBeSaved", "La date invalide n'a pas pu être sauvé.");
define("_pleaseSelectAtleastOneSchool", "S'il vous plaît sélectionner au moins une école.");
define("_alreadyAssociatedWithACoursePeriod", "Déjà associé à une période de cours");
define("_thisCourseIsNotGraded", "Ce cours n'est pas classé.");
define("_explanationOfCommentCodes", "Explication des codes de commentaires");
define("_missingGradesOrNoStudentsWereFound", "grades manquants ou étudiants Aucun n'a été trouvé.");
define("_noRecordsWereFound", "Aucun enregistrement n'a été trouvé.");
define("_youMustRollCoursesAtTheSameTimeOrBeforeRollingReportCardComments", "Vous devez rouler cours en même temps ou avant de lancer les commentaires de carte de rapport.");
define("_noGoalsAndProgressWereFound", "Aucun objectif et les progrès ont été trouvés.");
define("_thatStudentIdIsAlreadyTakenPleaseSelectADifferentOne", "Cette carte d'étudiant est déjà pris. S'il vous plaît choisir un autre.");
define("_courseTitle", "Titre de cours");
define("_letter", "Lettre");
define("_pointsPossible", "Points / possibles");
define("_gradeRange", "Gamme de qualité");
define("_createAccount", "Créer un compte");
define("_assignmentDetails", "Détails de l'affectation");
define("_pleaseCompleteTheSetupBeforeUsingTheSystemTheFollowingComponentsNeedToBeSet", "S'il vous plaît compléter la configuration avant d'utiliser le système. Les composants suivants doivent être définis:");
define("_events", "Événements");
define("_enrollmentRecord", "inscription enregistrement");
define("_enrollmentRecords", "dossiers d'inscription");
define("_assignInfoToSelectedStudents", "assign Info Pour les étudiants sélectionnés");
define("_reEnrollSelectedStudents", "Inscrivez-vous re étudiants sélectionnés");
define("_pleaseEnterAProperDate", "S'il vous plaît Entrez une date appropriée");
define("_pleaseSelectAGradeLevel", "S'il vous plaît Sélectionnez un niveau de qualité");
define("_pleaseSelectAnEnrollmentCode", "S'il vous plaît Choisissez un code d'inscription");
define("_selectGrade", "catégorie sélect");
define("_studentCannotBeDroppedBecauseStudentHasGotAttendanceTill", "Étudiant ne peut pas être abandonné parce que l'étudiant a obtenu la participation à");
define("_lastFirstM", "Nom, prénom M");
define("_myInfo", "Mes infos");
define("_schoolInfo", "Information école");
define("_studentLabels", "Étiquettes étudiants");
define("_personalInformation", "Renseignements personnels");
define("_studentInformationReport", "Rapport information sur les étudiants");
define("_noContactsWereFound", "Aucun contact n'a été trouvé");
define("_goalDetails", "Détails de l'objectif");
define("_las", "Las");
define("_nonTeachingStaff", "Non personnel enseignant");
define("_custodian", "Gardien");
define("_clerk", "Employé de bureau");
define("_certificateName", "Nom du certificat");
define("_certificateCode", "code de certificat");
define("_certificateShortName", "Certificat Nom court");
define("_certificationDetails", "Détails de certification");
define("_staffCertificationDate", "Date de certification du personnel");
define("_staffCertificationExpiryDate", "Le personnel de certification Date d'expiration");
define("_theSelectedDateIsNotToday", "La date choisie est pas aujourd'hui");
define("_areYouSureYouWantTo", "Êtes-vous sûr de vouloir");
define("_that", "cette");
define("_newSchoolField", "nouveau champ scolaire");
define("_newSubject", "nouveau sujet");
define("_classRoom", "Salle de cours");
define("_youCanOnlyEnterEligibilityFrom", "Vous ne pouvez entrer l'admissibilité de");





define("_excluded", "Exclu");
define("_eC", "E/C");
define("_whoHasCompletedAllTheAcademic", "Qui a terminé tous les universitaires");
define("_requirementsFor", "exigences pour");
define("_academicProbation", "PROBATION ACADÉMIQUE");
define("_pleaseBeRemindedOfSection_2_3_6OfTheAcademicHandbook", "S'il vous plaît être rappelé de la section 2.3.6 du manuel scolaire:");
define("_ifStudentsFailToRaiseTheirCgpaAbove_3_0ForTwoConsecutiveSemestersTheDefaultActionIsDismissalFromTheProgram", "Si les élèves ne parviennent pas à élever leur ACMG au-dessus de 3,0 pour deux semestres consécutifs l'action par défaut est le renvoi du programme");

define("_dateOfBirthh", "Date de naissance");
define("_notRequested", "Non demandé");
//miscell...
define("_accountID", "identifiant de compte");
define("_discount", "Remise");
define("_barcode", "code à barre");
define("_balance", "Équilibre");
define("_doNotClickAnywhere", "Ne cliquez nulle part");
define("_compilingMissingAttendanceData", "Compilation des données de présence manquantes");
define("_unreadMessages", "messages non lus");
define("_youHave", "Tu as");
define("_youHaveOneUnreadMessage", "Vous avez 1 message non lu");
define("_complete", "Achevé");
define("_calendarSetup", "Configuration du calendrier");
define("_markingPeriodSetup", "Configuration de la période de marquage");
define("_attendanceCodeSetup", "Configuration du code de présence");
define("_gradeScaleSetup", "Configuration de l'échelle de qualité");
define("_enrollmentCodeSetup", "Configuration du code d'inscription");
define("_gradeLevelSetup", "Configuration du niveau de qualité");
define("_schoolPeriodsSetup", "Configuration des périodes scolaires");
define("_roomsSetup", "Configuration des salles");

//index
define("_pleaseProvideUsernameAndPassword", "Veuillez fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe");
define("_pleaseTryAgain", "Veuillez réessayer");
define("_invalidLoginPleaseTryAgain", "Identifiant invalide! Veuillez réessayer.");
define("_pleaseProvideUsername", "Veuillez fournir un nom d'utilisateur");
define("_pleaseProvidePassword", "Veuillez fournir le mot de passe");
define("_yourAccountHasBeenCreated", "Votre compte a été créé");
define("_youWillBeNotifiedByEmailWhenItIsVerifiedBySchoolAdministrationAndYouCanLogIn", "Vous serez averti par e-mail lorsqu'il sera vérifié par l'administration de l'école et vous pourrez vous connecter");
define("_incorrectUsernameOrPassword", "identifiant ou mot de passe incorrect");
define("_dueToExcessiveIncorrectLoginAttemptsYourAccountHasBeenDisabled", "En raison de tentatives de connexion incorrectes excessives, votre compte a été désactivé");
define("_contactTheSchoolAdministrationToEnableYourAccount", "Contactez l'administration de l'école pour activer votre compte");
define("_eitherYourAccountIsInactiveOrYourAccessPermissionHasBeenRevoked", "Soit votre compte est inactif, soit votre autorisation d'accès a été révoquée");
define("_pleaseContactTheSchoolAdministration", "Veuillez contacter la direction de l'école");

// preferences
define("_yourNewPasswordsDidNotMatch", "Vos nouveaux mots de passe ne correspondent pas");
define("_thisPasswordIsAlredyTaken", "Ce mot de passe est alredy prise");
define("_yourCurrentPasswordWasIncorrect", "Votre mot de passe actuel est incorrect");
define("_yourCurrentPasswordCanNotBeBlank", "Votre mot de passe actuel ne peut pas être vide");
define("_yourNewPasswordWasSaved", "Votre nouveau mot de passe a été enregistré");

define("_cannotGeneratePagination", "Impossible de générer la pagination!");
define("_outOf", "hors de");
define("_entries", "entrées");
define("_cannotDeleteBecauseReportCardCommentsAreAssociated", "Impossible de supprimer car les commentaires de la fiche de rapport sont associés");
?>
